envoy in English
- envoy⇄envoy (1), noun.
1. a messenger or representative.
Ex. The next envoy was given the same curt answer.
(SYN) agent, deputy.
2. a diplomat ranking next below an ambassador and next above a minister.
Ex. Contrary to expectatio - envoy⇄envoy (2), noun.
1. a short concluding stanza, especially to a ballade.
2. a postscript to a literary work, often addressed to a friend or patron of the author. Also, envoi.
envoy in Marathi मराठी
envoy in Sindhi سنڌي
Envoy
Part of Speech
Noun
Pronunciation
/ˈɛnvɔɪ/
Definitions
- A representative or messenger, typically one sent on a diplomatic mission or to deliver a message.
- A person or thing that is a precursor or herald of something else.
- In historical contexts, an envoy was a diplomatic agent sent to negotiate or communicate on behalf of a sovereign state or ruler.
Usage Examples
- The president sent an envoy to discuss trade agreements with the neighboring country.
- The envoy from the United Nations arrived to mediate peace talks.
- The envoy's arrival was seen as a positive step toward resolving the conflict.
Etymology
From Middle French "envoyé," past participle of "envoyer" (to send), from Latin "inviare," meaning "to send on the way," from "in-" (into) + "via" (way, road).
Synonyms
- Messenger
- Representative
- Diplomat
- Ambassador
- Delegate
Antonyms
- Recipient
- Receiver
- Waiter
Translations
| Language | Translation | Pronunciation |
|---|---|---|
| Spanish | Enviado | /enˈβjado/ |
| French | Envoyé | /ɑ̃.vwa.je/ |
| German | Gesandter | /ɡəˈzandɐ/ |
| Chinese (Simplified) | 使者 | /shǐzhě/ |
| Japanese | 使節 | /shisetsu/ |
| Russian | Посланник | /pɐsˈlanʲɪk/ |
| Arabic | مبعوث | /mabʕuːθ/ |
| Italian | Inviato | /inˈvjato/ |
| Portuguese | Embaixador | /ẽbaɪʃaˈdoɾ/ |
| Hindi | प्रेरित | /prērit/ |
| Bengali | পাঠানো | /paṭhāno/ |
| Punjabi | ਪਠਾਇਆ | /paṭʰāiā/ |
| Gujarati | કુંદાવેલો | /kudāvēlō/ |
| Marathi | प्रेषित | /preṣit/ |
| Telugu | ప్రసారం | /prasāraṃ/ |
| Tamil | அனுப்புதல் | /aṉuppuṯal/ |
| Kannada | ಪೋಸ್ಟಿ | /pōsṭi/ |
| Malayalam | അയയ്ക്കല് | /ayakkal/ |
| Odia | ପଠାନ୍ତୁ | /paṭhāntu/ |
| Assamese | পঠোৱা | /pôṭʰowa/ |
| Urdu | ارسال | /ʔirˈsaːl/ |
| Malay | Penghantaran | /peŋˈhantaran/ |
| Swahili | Tuma | /ˈtuːmɑ/ |
| Turkish | Gönderi | /ɡœnˈdeɾi/ |
| Korean | 전송 | /jeonsong/ |
Regional Pronunciation Variations
The pronunciation of "envoy" can vary slightly across English-speaking regions, with some places pronouncing it as "en-voi" while others retain the French pronunciation of "ɑ̃vɔɪ." Non-English languages such as French maintain a more nasalized pronunciation.
Historical Usage
The term "envoy" has been used historically to refer to a diplomatic representative or messenger sent to negotiate on behalf of a sovereign. In earlier times, envoys were crucial in resolving conflicts or conducting diplomacy between states, often having significant influence on treaties and alliances.
Cultural Nuances
In many cultures, the role of an envoy was seen as not only that of a messenger but also as a symbol of trust and diplomacy. The arrival of an envoy could indicate either peace negotiations or a declaration of war, and thus, the position held considerable weight in the cultural and political sphere.
More Information
An "envoy" serves as an essential figure in diplomacy, representing the interests and positions of the country or leader who sends them. The envoy’s task is to negotiate, deliver messages, and engage in discussions to resolve disputes or foster relationships. Historically, envoys often acted as emissaries of kings or political leaders, tasked with delicate negotiations that could alter the course of history. Today, the term still maintains its importance in modern diplomacy and international relations, often used for high-level representatives sent to address crucial matters.