Word 'hurt' in Other Languages
- hurt in Assamese অসমীয়া
- hurt in Bengali বাংলা
- hurt in Bodo बड़ो
- hurt in Dogri डोगरी
- hurt in English
- hurt in Gujarati ગુજરાતી
- hurt in Hindi हिन्दी
- hurt in Kannada ಕನ್ನಡ
- hurt in Kashmiri कॉशुर
- hurt in Konkani कोंकणी
- hurt in Maithili মৈথিলী
- hurt in Malayalam മലയാളം
- hurt in Manipuri মৈতৈলোন্
- hurt in Marathi मराठी
- hurt in Nepali नेपाली
- hurt in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- hurt in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- hurt in Sanskrit संस्कृतम्
- hurt in Santali
- hurt in Sindhi سنڌي
- hurt in Tamil தமிழ்
- hurt in Telugu తెలుగు
- hurt in Urdu اُردُو
hurt Deals on Amazon
hurt
Part of Speech: Verb, Noun
Pronunciation: /hɜːrt/
Definitions:
- Verb: To cause physical injury or pain to someone or something.
- Verb: To cause emotional distress or suffering.
- Verb: To harm or damage something, such as a reputation or an object.
- Noun: An injury or wound, either physical or emotional.
- Noun: The feeling of pain or distress.
Usage Examples:
- He hurt his knee while playing football.
- Her words really hurt me.
- The decision hurt his reputation in the industry.
- She still carries the hurt from that difficult experience.
Etymology:
The word "hurt" comes from Old French "hurter" (to strike, to hit) and is of Germanic origin. It is related to the Old High German word "hurten," meaning to push or strike. Over time, its meaning expanded to include both physical and emotional harm.
Synonyms:
- Injure
- Wound
- Damage
- Harm
- Traumatize
- Afflict
Antonyms:
- Heal
- Comfort
- Sooth
- Help
- Repair
- Restore
Translations:
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
Spanish | herir | eh-reer |
French | blesser | bleh-sey |
German | verletzen | fer-let-tsen |
Italian | ferire | feh-ree-reh |
Portuguese | machucar | ma-shoo-kahr |
Chinese (Mandarin) | 伤害 | shānghài |
Japanese | 傷つける | kizutsukeru |
Korean | 다치다 | dachida |
Arabic | يؤذي | yu'zi |
Russian | повредить | povredit' |
Hindi | चोट पहुंचाना | choṭ pahunchānā |
Bengali | আঘাত করা | āghāt karā |
Gujarati | જખમ કરવું | jakham karvūṁ |
Marathi | घायेत करणे | ghāyet karaṇe |
Tamil | காயப்படுத்துதல் | kāyappaṭuttudal |
Telugu | గాయం చేయడం | gāyaṁ cēyaḍaṁ |
Kannada | ಗಾಯಹಾಣಿಯು | gāyāhāṇiyu |
Punjabi | ਚੋਟ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ | choṭ pahuchāuṇā |
Malayalam | ചോയീൽ | choyīl |
Odia | ଚୋଟ | choṭa |
Sinhala | ආබාධය | ābādhaya |
Turkish | yaralamak | yar-ah-lah-mak |
Swahili | jeraha | jeh-rah-ha |
Hebrew | פציעה | p’tzi’ah |
Regional Pronunciation Variations:
In some dialects of British English, the "r" in "hurt" is softened, making the pronunciation closer to /hɜːt/. In American English, it is pronounced more distinctly as /hɜːrt/, emphasizing the "r" sound.
Historical Usage:
The word "hurt" has been used since Middle English and Old English, originating from the verb "hurten" meaning to injure or damage. It has historically referred to both physical injuries and emotional pain, with early uses focusing primarily on physical harm.
Cultural Nuances:
The term "hurt" often carries emotional weight in various cultures, with different connotations depending on context. In some cultures, emotional hurt is seen as just as serious as physical injury, while in others, emotional pain may be downplayed in favor of physical injury.
More Information:
"Hurt" is a versatile word that can describe both physical injuries and emotional distress. Its usage has evolved over time, but the concept of harm—whether to the body, mind, or spirit—remains central. Understanding how "hurt" affects individuals varies across cultures and personal experiences, which is why it remains a poignant word in many languages and contexts.