Translation of 'hurried' in Marathi
Word 'hurried' in Other Languages
- hurried in Assamese অসমীয়া
- hurried in Bengali বাংলা
- hurried in Bodo बड़ो
- hurried in Dogri डोगरी
- hurried in English
- hurried in Gujarati ગુજરાતી
- hurried in Hindi हिन्दी
- hurried in Kannada ಕನ್ನಡ
- hurried in Kashmiri कॉशुर
- hurried in Konkani कोंकणी
- hurried in Maithili মৈথিলী
- hurried in Malayalam മലയാളം
- hurried in Manipuri মৈতৈলোন্
- hurried in Marathi मराठी
- hurried in Nepali नेपाली
- hurried in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- hurried in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- hurried in Sanskrit संस्कृतम्
- hurried in Santali
- hurried in Sindhi سنڌي
- hurried in Tamil தமிழ்
- hurried in Telugu తెలుగు
- hurried in Urdu اُردُو
hurried
Part of Speech: Adjective, Verb (past tense)
Pronunciation: /ˈhɜːrɪd/
Definitions:
- 1. Done or performed in a quick or rushed manner, typically due to time constraints or urgency.
- 2. Acting with a sense of urgency or haste, often causing errors or incomplete actions.
- 3. (Verb - past tense) To have caused or made someone act hastily or quickly.
Usage Examples:
- She gave a hurried glance at the clock and rushed out the door.
- The hurried decisions during the crisis led to further complications.
- He hurried to finish the assignment before the deadline.
Etymology:
The word "hurried" comes from the Middle English word "hurry" (or "hurren"), which has roots in Old French "hurier," meaning to make noise or to stir up. The term evolved to mean moving quickly or in haste, and its adjective form became "hurried" to describe actions taken with urgency or lack of deliberation.
Synonyms:
- Rushed
- Hasty
- Fast
- Quick
- Speedy
Antonyms:
- Slow
- Leisurely
- Unhurried
- Calm
- Deliberate
Translations:
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
Spanish | apresurado | ah-preh-soo-rah-doh |
French | précipité | preh-see-pee-tay |
German | eilig | eye-lig |
Italian | frettoloso | fret-toh-loh-soh |
Portuguese | apressado | ah-preh-sah-doh |
Chinese (Mandarin) | 匆忙的 | cōngmáng de |
Japanese | 急いだ | isoida |
Korean | 서두른 | seodureun |
Arabic | مستعجل | mustaʿjil |
Russian | поспешный | pospeshny |
Hindi | जल्दी | jaldi |
Bengali | তাড়াহুড়ো | ṭāṛāhuṛo |
Gujarati | ઝગડો | jhagado |
Marathi | आकस्मिक | ākasmik |
Tamil | விரைந்து | viraindhu |
Telugu | తేలికపాటు | tēlikapāṭu |
Kannada | ಊರನ | oorana |
Punjabi | ਜਲਦੀ | jaladī |
Malayalam | ഊരുന്ന | oorunna |
Odia | ତଡ଼ାହୁଡ଼ା | taḍāhuḍā |
Sinhala | ඉක්මන් | ikman |
Turkish | acele | ah-jeh-leh |
Swahili | haraka | hah-rah-kah |
Hebrew | מיהר | miher |
Regional Pronunciation Variations:
In different English dialects, "hurried" may be pronounced with varying emphasis on the syllables. For example, some speakers may stress the first syllable ("HUR-ried") while others emphasize the second syllable ("hur-RIED"). Regional accents may also impact the speed and clarity of pronunciation.
Historical Usage:
The term "hurried" has been used since the early 14th century, originating from the Middle English word "hurien," meaning to hurry or hasten. Over time, it evolved into an adjective, and by the 19th century, it was commonly used in both literal and figurative contexts to describe rushed actions or events.
Cultural Nuances:
In modern culture, the word "hurried" is often associated with the fast-paced lifestyle of urban environments, where people tend to act quickly due to busy schedules. It also conveys a sense of impatience or lack of careful thought, which can be seen as a critique of hurried behavior in society. In media, it is often used to emphasize stress or urgency in a situation.
More Information:
Being "hurried" can often lead to mistakes, as tasks are performed in a rush rather than with careful attention. The term can have a negative connotation when used to describe rushed decisions, such as in politics or business. However, in everyday conversation, it simply indicates speed or urgency, often in a neutral or descriptive sense. The idea of being hurried often reflects societal pressures to perform quickly, especially in work or school settings.