Type in ➚ :

Clapperclaw

Part of Speech

Noun

Pronunciation

/ˈklæpərˌklɔː/

Definitions

  • A violent blow or strike, often made with the hand or a claw-like object.
  • An old term for a slap or strike, often referring to a quick, forceful motion.
  • A figurative expression to denote a sharp or strong response in a verbal or physical argument.

Usage Examples

  • "In the heated argument, she gave him a sharp clapperclaw across the face."
  • "He was known for his quick temper, often ready to deliver a clapperclaw when provoked."

Etymology

The word "clapperclaw" is derived from the combination of "clapper," which refers to a striking motion or sound, and "claw," alluding to the hand or another object used in a strike. The term likely emerged in the 17th century and was often used to describe a physical or metaphorical slap.

Synonyms

  • Slap
  • Smack
  • Strike
  • Blow
  • Claw

Antonyms

  • Caress
  • Pat
  • Gentle touch

Translations

Language Translation Pronunciation
EnglishClapperclaw/ˈklæpərˌklɔː/
SpanishGolpe fuerte/ˈɡolpe ˈfweɾte/
FrenchClaque violente/klak vijɔlɑ̃t/
GermanSchlag/ʃlaːɡ/
ItalianSberla/ˈsberla/
Chinese重击/zhòng jī/
Japanese鋭いひっぱたき/surudoi hippataki/
Korean강한 때리기/ganghan ttaerigi/
Arabicصفعة قوية/ṣafʿah qawīyah/
RussianРезкий удар/ˈrʲɛzkʲɪj udar/
PortugueseGolpe forte/ˈɡolpi ˈfɔʁtʃi/
Hindiज़ोरदार थप्पड़/zōrdār thappaṛ/
Bengaliশক্তিশালী থাপ্পড়/ṣôktishāli ṭhāppôṛ/
Teluguబలమైన కొడుకు/balamaina koḍuku/
Marathiजोरदार थाप/zōrdār thāp/
Tamilவலுவான அடி/valuvāṉ aṭi/
Gujaratiદબાણ થાપો/dabāṇ ṭhāpo/
Malayalamശക്തമായ അടിച്ചു/śaktamāya aṭiccu/
Kannadaಬಲವಾದ ಹೊಡೆತ/balavāda hoḍeta/
Punjabiਜੋਰਦਾਰ ਥੱਪੜ/jōrdār thappaṛ/
Urduزور دار تھپڑ/zōr dār thappṛ/
Odiaଶକ୍ତିଶାଳୀ ଥାପ/śaktiśālī thāp/
Sanskritप्रचण्ड थप्पड़/prachand thappaṛ/
Assameseশক্তিশালী থাপ/ṣôktishāli ṭhāp/
Maithiliजोरदार थप्पड़/jōrdār thappaṛ/
Rajasthaniजोरदार थप्पड़/jōrdār thappaṛ/
Konkaniजोर्डार थापो/jōrḍār ṭhāpo/

Regional Pronunciation Variations

  • In Southern English, the pronunciation may be more elongated: /ˈklæpərˌklɔːə/.
  • In American English, the "claw" portion may sound more clipped: /ˈklæpərˌklɔː/.

Historical Usage

The term "clapperclaw" dates back to at least the 16th century and was originally used to describe a quick, sharp slap or strike. It was often used in literature to describe physical altercations, either in the form of a slap or a quick strike in a fight. Over time, the term became a more figurative expression to describe any sharp or harsh verbal or physical response, often in arguments or disputes.

Cultural Nuances

In various cultures, the clapperclaw symbolizes the intensity of physical conflict or the sharpness of a verbal argument. Historically, it was associated with quick, impulsive actions or sudden outbursts of anger. In modern times, the word is often used figuratively to describe a cutting remark or response, with less emphasis on physical violence. In literature, the term has been used to highlight the dynamics of power struggles, both physical and intellectual.

More Information

The term "clapperclaw" is an old and somewhat unusual word used to describe a sharp, forceful strike or slap, often delivered with a quick motion. Historically, it was used to refer to a physical action, but over time, it has taken on more figurative meanings, referring to sharp verbal exchanges or quick, cutting responses. The word is often used to convey a sense of suddenness or intensity, whether in reference to a physical blow or a metaphorical response. The word "clapper" refers to a sharp sound, while "claw" evokes an image of the hand or a claw-like object used to deliver the blow. Although it is not as commonly used today, it remains a colorful term in the English language for conveying strong reactions, both physical and verbal.

  1. Home
  2.  › 
  3. language
  4.  › 
  5. kannada-dictionary-translation-meaning-of-clapperclaw