Word 'bugbear' in Other Languages
- bugbear in Assamese অসমীয়া
- bugbear in Bengali বাংলা
- bugbear in Bodo बड़ो
- bugbear in Dogri डोगरी
- bugbear in English
- bugbear in Gujarati ગુજરાતી
- bugbear in Hindi हिन्दी
- bugbear in Kannada ಕನ್ನಡ
- bugbear in Kashmiri कॉशुर
- bugbear in Konkani कोंकणी
- bugbear in Maithili মৈথিলী
- bugbear in Malayalam മലയാളം
- bugbear in Manipuri মৈতৈলোন্
- bugbear in Marathi मराठी
- bugbear in Nepali नेपाली
- bugbear in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- bugbear in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- bugbear in Sanskrit संस्कृतम्
- bugbear in Santali
- bugbear in Sindhi سنڌي
- bugbear in Tamil தமிழ்
- bugbear in Telugu తెలుగు
- bugbear in Urdu اُردُو
Bugbear
Part of Speech
Noun
Pronunciation
/ˈbʌɡˌbɛər/
Definitions
- Bugbear (noun): A source of annoyance or frustration, often an imaginary or exaggerated problem.
- Bugbear (noun): A mythical creature or monster used to frighten children in folklore, often depicted as a goblin or a creature hiding under the bed.
Usage Examples
- "The constant delays in the project became a real bugbear for the team."
- "The bugbear of his childhood was the story of the monster under the bed."
Etymology
The word "bugbear" is derived from the combination of "bug," referring to a frightening creature, and "bear," used figuratively to mean a troublesome or frightening thing. The term has been in use since the 16th century and originally referred to an imaginary creature used to frighten children. Over time, its meaning expanded to include anything that causes annoyance or frustration.
Synonyms
- Headache
- Obstacle
- Problem
- Vexation
- Annoyance
Antonyms
- Solution
- Answer
- Relief
- Comfort
- Benefit
Translations
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
English | Bugbear | /ˈbʌɡˌbɛər/ |
Spanish | Pesadilla | /peˈsaðiʎa/ |
French | Cauchemar | /koʃmaʁ/ |
German | Horrorvorstellung | /ˈhɔʁɔˌfɔʁʃtɛlʊŋ/ |
Italian | Incubo | /ˈiŋkubo/ |
Chinese (Mandarin) | 恶梦 | /èmèng/ |
Japanese | 悪夢 | /akumu/ |
Korean | 악몽 | /angmong/ |
Arabic | كابوس | /kabus/ |
Russian | Кошмар | /kɒʂˈmar/ |
Hindi | भूतिया डर | /bhūtiyā ḍar/ |
Bengali | ভূতঘটিত ভয় | /bhutaghaṭita bhoy/ |
Punjabi | ਭੂਤਿਆ ਡਰ | /bhūtiyā ḍar/ |
Marathi | भूतपूर्व भय | /bhūtpūrva bhay/ |
Regional Pronunciation Variations
- In British English, the "u" in "bugbear" may sound more like a short "oo" sound.
- In American English, the "u" is pronounced as a more distinct "ʌ" (as in "cup").
Historical Usage
The term "bugbear" dates back to the 16th century, originally referring to a mythical creature used in folklore to scare children. It was thought to be a frightening creature that lurked in dark places, often used by parents to encourage children to behave. Over time, its usage expanded beyond folklore, evolving into a term for any annoying or frustrating issue, especially those that seem exaggerated or overblown.
Cultural Nuances
The idea of the "bugbear" has remained a part of cultural stories and metaphors, particularly in relation to the human tendency to exaggerate fears or problems. In modern usage, it often describes an ongoing source of frustration or a persistent problem, such as a complicated issue at work or an ongoing societal concern.
More Information
The bugbear has evolved from its folkloric roots into a cultural metaphor for something that annoys or frustrates someone endlessly. It is often used humorously to describe both trivial annoyances and more serious, persistent issues. The term is also often found in literature and popular culture, where it symbolizes exaggerated fears or things that are feared but not fully understood. The continued use of "bugbear" in both historical and modern contexts highlights its versatility as a term in the English language.