Type in ➚ :
Harken - Dictionary Entry

Harken

Part of Speech

Verb

Pronunciation

IPA: /ˈhɑːrkən/

Definitions

  • To listen attentively or to pay close attention to something (especially used in literary or formal contexts).
  • To heed or to take note of something that is being said or heard.

Usage Examples

  • "Harken to the wisdom of the elders, for their words carry much weight."
  • "I asked him to harken to my advice, but he seemed uninterested."
  • "Harken unto the call of the wilderness and listen to the wind’s song."

Etymology

Originating from the Middle English term "hearken," which means "to listen," derived from the Old English "heorcan," meaning "to hear." The word “harken” has been used in English since the 14th century, primarily in literary and formal speech. The variant "hark" is still commonly used in modern English.

Synonyms

Listen, hear, attend, heed, pay attention, take note, observe.

Antonyms

Ignore, disregard, neglect, overlook, avoid.

Translations

LanguageTranslationPronunciation
SpanishEscuchares-kuh-char
FrenchÉcouteray-koo-tay
GermanHörenhuh-ren
Chinese (Mandarin)听 (Tīng)ting
Hindiसुनना (Sunna)su-nuh
Arabicاستمع (Istama'a)is-ta-mah-a
RussianСлушать (Slushat')sloo-shat
PortugueseEscutares-koo-tar
ItalianAscoltareah-skohl-tah-ray
Japanese聞く (Kiku)kee-koo
Korean듣다 (Deutda)deut-dah
SwedishLyssnaliss-nah
TurkishDinlemekdin-leh-mek
PolishSłuchaćswoo-hach
GreekΑκούω (Akouo)ah-koo-oh
Thaiฟัง (Fang)fang

Regional Pronunciation Variations

  • In modern English, "harken" is often used in more formal or archaic contexts. The pronunciation remains consistent across English dialects, though the word has largely been replaced by simpler alternatives like "listen" or "hear" in casual speech.
  • In certain literary or poetic contexts, "harken" might be pronounced with more emphasis on the "a," whereas in some American dialects, it may sound more like "hark-en" than the traditional British "hahr-ken."

Historical Usage

The term "harken" has been used in English for centuries, often in contexts of command or exhortation, particularly in religious or poetic texts. It is frequently found in older literature, including works like the King James Bible, where phrases like "Harken unto me" are used to emphasize the importance of listening attentively. It was also used during the medieval period in formal speech, especially in contexts of instruction or warning.

Cultural Nuances

While "harken" is considered somewhat old-fashioned in modern English, it retains a particular gravitas when used. It is commonly found in formal speeches, literature, and religious texts where the act of listening is imbued with importance or solemnity. In the modern era, its use has diminished, though it can still be found in artistic or poetic expressions, where it helps convey a sense of reverence, attention, or urgency.

More Information

The word "harken" is an excellent example of how language evolves, and how certain words become tied to specific contexts or periods. While "harken" may not be used as frequently in everyday conversation, it remains a powerful tool in literature, history, and religious discourse. Its lasting appeal in these contexts underscores the importance of attentiveness and active listening, values that remain relevant in today's fast-paced world. Writers, speakers, and poets often use it to evoke a sense of historical or formal tone, making it a useful word in more elevated registers of communication.

  1. Home
  2.  › 
  3. language
  4.  › 
  5. hindi-dictionary-translation-meaning-of-harken