expect in English
- expect⇄expect, transitive verb.
1. to think (something) will probably come or happen; look forward to.
Ex. We expect hot days in summer.
2. to look forward to with reason or confidence; desire and feel sure of getting.
Ex. I shall expect - expect⇄expr. be expecting, to be pregnant.
Ex. Our cat is expecting and stays pretty close to home now. - expect⇄v.i. to look forward; anticipate.
expect in Kashmiri कॉशुर
expect in Marathi मराठी
expect in Sindhi سنڌي
Expect
Part of Speech
Verb
Pronunciation
IPA: /ɪkˈspɛkt/
Definitions
- Verb: To regard something as likely to happen or as certain to occur.
- Verb: To anticipate or look forward to something with a sense of certainty.
- Verb: To require something or someone (e.g., to expect a task to be completed).
- Verb: To look forward to the arrival or occurrence of something.
Usage Examples
- She expects to graduate next year.
- We are expecting good weather for the weekend.
- They expect the project to be finished by Friday.
- He expected a reply by noon but didn't receive it.
Etymology
The word "expect" comes from the Latin verb "expectare," which means "to look out for" or "await." This is derived from "ex-" (meaning "out") and "spectare" (meaning "to look at"). The word has evolved to mean "to look forward to" or "anticipate," which first appeared in English in the 15th century.
Synonyms
- Anticipate
- Await
- Look forward to
- Count on
- Hope for
- Predict
- Foresee
Antonyms
- Doubt
- Disregard
- Neglect
- Ignore
- Unaware
- Underestimate
Translations
Major Global Languages
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
Spanish | Esperar | es-pe-RAHR |
French | Attendre | a-TAN-druh |
German | Erwarten | er-VAR-ten |
Chinese | 期待 (Qídài) | chee-dye |
Arabic | توقع (Tawaqqaʿ) | ta-waq-qaʿ |
Russian | Ожидать (Ozhidat') | o-zhee-DAT |
Italian | Aspettare | as-pe-TAR-re |
Portuguese | Esperar | es-pe-RAR |
Hindi | उम्मीद करना (Umeed Karna) | oo-meed kar-na |
Indian Languages
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
Hindi | उम्मीद करना (Umeed Karna) | oo-meed kar-na |
Bengali | অপেক্ষা করা (Opekha Kora) | o-PEKH-kha ko-ra |
Telugu | ఆశించడం (Aashinchadam) | aa-SHIN-cha-dam |
Marathi | आशा करणे (Asha Karne) | A-sha Kar-na |
Gujarati | આશા કરવી (Asha Karvi) | A-sha Kar-vee |
Tamil | ஆசை வைக்கின்றது (Aasai Vaikkindrathu) | A-ssai Vaik-kin-dra-thu |
Punjabi | ਉਮੀਦ ਕਰਨਾ (Umeed Karna) | oo-meed kar-na |
Regional Pronunciation Variations
- In British English, the pronunciation is typically "ɪkˈspɛkt" with emphasis on the second syllable.
- In American English, the pronunciation is very similar, though some may stress the first syllable more strongly: "ɪkˈspɛkt".
Historical Usage
The word "expect" has been in use since the late 14th century, stemming from the Latin "expectare" (to await). The verb has evolved from a primarily physical sense of waiting for something to arrive (such as a letter or a visitor) to a more abstract sense of anticipating future events or outcomes. The term has become a common part of daily language, widely used in both formal and informal contexts.
Cultural Nuances
The concept of expectation varies across cultures. In some cultures, there is a strong emphasis on the importance of being punctual and meeting expectations, which may influence the way "expect" is used in conversation. In other cultures, there may be a more relaxed attitude toward the timing and fulfillment of expectations. The phrase "expect the unexpected" highlights the tension between anticipation and surprise, particularly in cultures that value adaptability and flexibility.
More Information
Expecting something is often linked to planning, preparation, and prediction. It can apply to both tangible events (like expecting a package to arrive) and abstract outcomes (such as expecting a particular reaction to an idea). In modern usage, "expect" is commonly used in business, education, and everyday life, often in the context of setting goals, preparing for events, or predicting future success. The word carries with it a sense of responsibility and anticipation, and is essential in the process of planning and forecasting in various fields.