Type in ➚ :
23 results in 0.0001s.

deserve in English

  • deserve
    deserve, verb, -served,-serving.

  • deserve
    noun deserver.

  • deserve
    v.i. to be worthy.

  • deserve
    v.t. to have a right to; have a claim to; be worthy of; merit.
    Ex. A hard worker deserves good pay. One good turn deserves another.

deserve in Kashmiri कॉशुर

deserve in Sindhi سنڌي

deserve in Tamil தமிழ்

Deserve

Part of Speech

Verb

Pronunciation

/dɪˈzɜːv/

Definitions

  • 1. To be worthy of; to have a right to something due to one's actions, qualities, or circumstances.
  • 2. To earn something through one's behavior or actions, especially something positive or deserved.
  • 3. To merit or be entitled to something, typically something good or beneficial.

Usage Examples

  • He deserves to win the award after all his hard work.
  • The team deserved their victory after playing so well throughout the season.
  • She deserves a break for all the effort she has put in.

Etymology

The word “deserve” comes from the Old French “deservir,” meaning “to serve well,” which itself is derived from the Latin “deservire,” meaning “to serve in return.” Over time, the term evolved to mean earning something based on one’s actions or merit.

Synonyms

  • Merit
  • Earn
  • Be worthy of
  • Be entitled to
  • Rate

Antonyms

  • Undeserve
  • Be unworthy of
  • Forfeit
  • Miss out on

Translations

Language Translation Pronunciation
Spanish Merecer /meɾeˈθeɾ/
French Mériter /meʁite/
German Verdienen /fɛɐ̯ˈdiːnən/
Italian Meritare /meriˈtaɾe/
Portuguese Merecer /meɾeˈseɾ/
Russian Заслужить /zəˈslʊʐɪtʲ/
Chinese (Simplified) 值得 /zhí dé/
Japanese 値する /atē suru/
Arabic يستحق /yastaḥiq/
Hindi लायक होना /lāyak honā/
Bengali অধিকারী হওয়া /ôdhikāri howā/
Punjabi ਹੱਕਦਾਰ ਹੋਣਾ /hakkdār honā/
Marathi योग्य असणे /yogya asaṇe/
Tamil தகுதியானது /takuti āṉatu/

Regional Pronunciation Variations

  • In British English, “deserve” is pronounced with a clearer /dɪˈzɜːv/ sound, with emphasis on the second syllable.
  • In American English, the pronunciation may be slightly more relaxed, but still /dɪˈzɜːrv/ with the same stress pattern.

Historical Usage

The concept of deserving something has long been a part of moral philosophy and ethics. Historically, the idea that one must earn rewards or punishments through their actions has been foundational in legal and religious texts. For example, the notion of “deserving” a particular fate can be found in many classical works, from Greek tragedy to early Christian doctrine.

Cultural Nuances

“Deserving” is often tied to cultural views on merit and justice. In cultures with strong ethical or religious foundations, the idea of deserving something — be it success, punishment, or rewards — plays a crucial role in the way societies view personal responsibility. In more individualistic cultures, deserving is often seen as a direct result of personal effort, while in collectivist societies, it may be influenced by social contribution.

More Information

The word “deserve” plays a key role in discussions surrounding fairness, equality, and justice. Whether in everyday contexts or in legal and philosophical discourses, it helps define how individuals and groups are treated. It emphasizes the importance of actions, virtues, and decisions in shaping one’s entitlements. In modern usage, “deserve” is often applied to both positive and negative contexts, such as earning rewards or facing consequences. The term also has broad implications in discussions about meritocracy, where individuals are judged based on their abilities and achievements.

  1. Home
  2.  › 
  3. language
  4.  › 
  5. hindi-dictionary-translation-meaning-of-deserve