Translation of 'bustle' in Hindi
Word 'bustle' in Other Languages
- bustle in Assamese অসমীয়া
- bustle in Bengali বাংলা
- bustle in Bodo बड़ो
- bustle in Dogri डोगरी
- bustle in English
- bustle in Gujarati ગુજરાતી
- bustle in Hindi हिन्दी
- bustle in Kannada ಕನ್ನಡ
- bustle in Kashmiri कॉशुर
- bustle in Konkani कोंकणी
- bustle in Maithili মৈথিলী
- bustle in Malayalam മലയാളം
- bustle in Manipuri মৈতৈলোন্
- bustle in Marathi मराठी
- bustle in Nepali नेपाली
- bustle in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- bustle in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- bustle in Sanskrit संस्कृतम्
- bustle in Santali
- bustle in Sindhi سنڌي
- bustle in Tamil தமிழ்
- bustle in Telugu తెలుగు
- bustle in Urdu اُردُو
Bustle
Part of Speech
Noun, Verb
Pronunciation
/ˈbʌsəl/
Definitions
- Noun: A state of energetic activity or movement, often associated with busy environments. Example: "The bustle of the city is both exciting and overwhelming."
- Noun: A type of framework or padding worn at the back of a woman's dress, used to create a fullness in the skirt. Example: "She wore a bustle under her gown to add volume to the skirt."
- Verb: To move with energetic activity or hurry. Example: "The workers bustled around the office preparing for the meeting."
Usage Examples
- The bustling streets of New York are always full of energy.
- As she bustled through the kitchen, she prepared a quick dinner.
- The bustle of activity in the market was overwhelming but exciting.
Etymology
The word "bustle" comes from the Middle English word "bustlen," which means "to move in a busy or lively way." Its origins are likely derived from Old French and Germanic words related to the concept of busy movement. The use of "bustle" to refer to a part of a dress structure emerged in the late 19th century.
Synonyms
- Commotion
- Hustle
- Activity
- Fuss
- Flurry
Antonyms
- Calm
- Stillness
- Peace
- Tranquility
- Silence
Translations
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
Arabic | صخب | /saḵab/ |
Chinese (Mandarin) | 喧嚣 | /xuānxiāo/ |
French | Agitation | /aʒitɑsjɔ̃/ |
German | Hektik | /ˈhɛktɪk/ |
Hindi | व्यस्तता | /vyastatā/ |
Italian | Trambusto | /trambusto/ |
Japanese | 喧騒 | /kensō/ |
Korean | 소란 | /solan/ |
Portuguese | Agitação | /aʒitɐˈsɐ̃w̃/ |
Russian | Суета | /suˈɛtə/ |
Spanish | Bullicio | /buˈliθjo/ |
Bengali | ব্যস্ততা | /byôstôtâ/ |
Gujarati | ઉલટફેર | /ulṭafēr/ |
Kannada | ತಾಂಡವ | /tāṇḍava/ |
Malayalam | കോർക്കാലം | /kōṟkkālaṁ/ |
Marathi | गोंधळ | /gôndhaḷ/ |
Punjabi | ਹਲਚਲ | /halcal/ |
Tamil | அலைச்சல் | /alaiccal/ |
Telugu | అవియో | /aviyō/ |
Urdu | ہلچل | /halchal/ |
Swahili | Shughuli | /ʃuɣuˈli/ |
Turkish | Kargaşa | /kaɾɡaʃa/ |
Vietnamese | Ồn ào | /ɔn ào/ |
Regional Pronunciation Variations
The word "bustle" tends to be pronounced with minimal regional variation in standard English. However, in some accents, the 'u' sound may be slightly softened, particularly in American English, where it could be pronounced closer to /bʌsəl/ in casual speech. In some dialects, the final "e" is barely pronounced, while in more formal speech, it might be pronounced more clearly.
Historical Usage
The term "bustle" has been in use since the 16th century, originally referring to a framework worn under dresses to extend the back of the skirt, giving it a full, rounded shape. By the 19th century, the term was used to describe both the garment itself and the energetic movement associated with busy places, particularly cities. As fashion trends changed, the bustle as a garment faded, but the term retained its association with energetic, lively activity.
Cultural Nuances
The word "bustle" is often linked to the busy and vibrant environments of large cities, particularly in literature and popular culture, where it evokes the idea of constant movement and energy. In fashion, a bustle is seen as an element of historical dress that conveys a sense of refinement and elegance, reflecting the aesthetic ideals of the time. In modern usage, "bustle" has evolved to signify both literal and figurative movements, from the energy of a busy marketplace to the rapid pace of technological change.
More Information
The bustle, as a historical fashion element, symbolized the evolving nature of women's fashion during the 19th and early 20th centuries. It has since returned as a motif in contemporary design, often used in evening wear or in theatrical performances. Meanwhile, the modern meaning of the word, referring to energetic activity, captures the dynamic nature of urban life and the ongoing hustle of modern existence. Bustle, in both senses, remains an evocative term that brings to mind both historical elegance and the liveliness of the present day.