Translation of 'broach' in Hindi
Word 'broach' in Other Languages
- broach in Assamese অসমীয়া
- broach in Bengali বাংলা
- broach in Bodo बड़ो
- broach in Dogri डोगरी
- broach in English
- broach in Gujarati ગુજરાતી
- broach in Hindi हिन्दी
- broach in Kannada ಕನ್ನಡ
- broach in Kashmiri कॉशुर
- broach in Konkani कोंकणी
- broach in Maithili মৈথিলী
- broach in Malayalam മലയാളം
- broach in Manipuri মৈতৈলোন্
- broach in Marathi मराठी
- broach in Nepali नेपाली
- broach in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- broach in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- broach in Sanskrit संस्कृतम्
- broach in Santali
- broach in Sindhi سنڌي
- broach in Tamil தமிழ்
- broach in Telugu తెలుగు
- broach in Urdu اُردُو
Broach
Part of Speech
Verb, Noun
Pronunciation
/broʊtʃ/
Definitions
- Verb: To introduce or bring up (a subject) for discussion.
- Verb: To pierce or open (a surface) with a sharp tool.
- Noun: A piece of jewelry that is worn pinned to the clothing, often ornamental.
Usage Examples
- "She broached the idea of a new project during the meeting."
- "He didn't want to broach the subject of money with his friends."
- "The antique broach was passed down through generations in her family."
Etymology
The word "broach" comes from the Middle English "broche" or "broch," meaning a pointed instrument or pin, and later came to refer to the act of piercing or introducing a subject. The word evolved from Old French "broche" meaning "spit" or "skewer," which itself comes from the Latin "brocca," meaning "pointed instrument." As a noun referring to jewelry, it stems from the same root.
Synonyms
- Introduce
- Bring up
- Raise
- Discuss
- Pin
Antonyms
- Conclude
- Dismiss
- Ignore
Translations
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
Spanish | Plantear (as a verb) | /planˈte.aɾ/ |
French | Aborder (as a verb) | /a.bɔʁ.de/ |
German | Ansprechen (as a verb) | /ˈanˌʃpʁɛçən/ |
Italian | Affrontare (as a verb) | /afˈfronːtaɾe/ |
Portuguese | Abordar (as a verb) | /aˈboɾdaɾ/ |
Russian | Затронуть (as a verb) | /zəˈtronʊtʲ/ |
Chinese (Mandarin) | 提起 (tí qǐ) (as a verb) | /tʰi˧˥ t͡ɕʰi˧˥/ |
Arabic | يثير (yuthir) (as a verb) | /juːθiːr/ |
Hindi | उठाना (uthana) (as a verb) | /ʊˈʈʰaːnaː/ |
Bengali | উত্থাপন (utthapan) (as a verb) | /ˈut̪ʰaːpɪn/ |
Regional Pronunciation Variations
In different regions, the pronunciation of "broach" may slightly differ, with some speakers using a softer "o" sound as in /brəʊtʃ/ (British English) or a more open "a" sound in other regions. The "ch" at the end remains consistent across most accents, however, in some dialects, it may sound slightly more aspirated.
Historical Usage
Initially, "broach" referred to a pointed tool used for piercing or opening surfaces, dating back to the Middle Ages. Its usage broadened in the 15th century to include the act of introducing a topic or subject in conversation. The noun form, referring to an ornamental piece of jewelry, emerged in the 16th century, taking its cue from the pointed shape of the original tool.
Cultural Nuances
The verb "broach" is often associated with a delicate or sensitive approach to introducing topics in conversation. For example, it is common to "broach" uncomfortable topics, such as money or difficult personal issues, with care and consideration. The noun "broach," referring to the jewelry item, often carries sentimental or symbolic significance, particularly in cultures that value heirlooms and family traditions.
More Information
The word "broach" serves multiple purposes in modern English. As a verb, it conveys the idea of initiating dialogue or addressing sensitive issues. It is especially useful in formal or polite speech when one wishes to introduce a topic with tact. As a noun, "broach" is typically used to describe an ornate piece of jewelry, often worn on the chest or pinned to the clothing. The versatility of the word allows it to be used in both casual and formal settings, depending on context.