Translation of 'annotate' in Hindi
Word 'annotate' in Other Languages
- annotate in Assamese অসমীয়া
- annotate in Bengali বাংলা
- annotate in Bodo बड़ो
- annotate in Dogri डोगरी
- annotate in English
- annotate in Gujarati ગુજરાતી
- annotate in Hindi हिन्दी
- annotate in Kannada ಕನ್ನಡ
- annotate in Kashmiri कॉशुर
- annotate in Konkani कोंकणी
- annotate in Maithili মৈথিলী
- annotate in Malayalam മലയാളം
- annotate in Manipuri মৈতৈলোন্
- annotate in Marathi मराठी
- annotate in Nepali नेपाली
- annotate in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- annotate in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- annotate in Sanskrit संस्कृतम्
- annotate in Santali
- annotate in Sindhi سنڌي
- annotate in Tamil தமிழ்
- annotate in Telugu తెలుగు
- annotate in Urdu اُردُو
Annotate
Part of Speech
Verb
Pronunciation
/ˈænəˌteɪt/
Definitions
- To add explanatory notes or comments to a text or diagram.
- To mark or highlight certain parts of a text, often with additional information or explanations.
- To provide annotations for a specific piece of content, often to clarify, summarize, or add supplementary details.
Usage Examples
- "The teacher asked the students to annotate the text to better understand the themes."
- "She annotated the diagram to indicate how the blood circulates through the body."
- "The professor annotated the historical document with footnotes explaining the context."
Etymology
From Latin "annotatus," the past participle of "annotare," meaning "to note, to write upon," from "ad-" meaning "upon" and "notare" meaning "to mark or note." The word "annotate" entered English in the 17th century with the meaning "to comment upon" or "to make a note of." It originally referred to adding written explanations or notes to texts or manuscripts, especially scholarly works.
Synonyms
- Comment
- Explain
- Clarify
- Footnote
- Elucidate
Antonyms
- Ignore
- Overlook
- Neglect
Translations
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
Arabic | يعلق | yuʿallaq |
Chinese | 注解 | zhùjiě |
French | annoter | anɔte |
German | annotieren | anɔtiˈʁen |
Spanish | anotar | anoˈtar |
Russian | аннотировать | annotirovat' |
Hindi | टिप्पणी करना | ṭippaṇī karanā |
Bangla | বিশদ মন্তব্য করা | biśad mantabya karā |
Gujarati | ટિપ્પણી કરવી | ṭippaṇī karvī |
Tamil | குறிப்பு எழுதுவது | kuṟippu eḻutuvatu |
Telugu | వ్యాఖ్యానము చేయు | vyākhyānamu cēyu |
Kannada | ಟಿಪ್ಪಣಿ ಬರೆಯಲು | ṭippaṇī barēyalu |
Punjabi | ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨਾ | ṭippaṇī karanā |
Marathi | टिप्पणी करणे | ṭippaṇī karaṇe |
Malayalam | കുറിപ്പു എഴുതുക | kuṟippu eḻutuka |
Odia | ଟିପ୍ପଣୀ କରିବା | ṭippaṇī karibā |
Assamese | টিপ্পনী কৰা | ṭippanī karā |
Urdu | تبصرہ کرنا | tabsarah karnā |
Sinhalese | විස්තර කිරීම | visthara kirīma |
Japanese | 注釈する | chūshaku suru |
Korean | 주석하다 | juseokhada |
Italian | annotare | anotare |
Portuguese | anotar | anotar |
Greek | σχολιάζω | scholiázo |
Turkish | yorum yapmak | yorum yapmak |
Hebrew | לערוך הערות | le'arekh he'arot |
Regional Pronunciation Variations
The pronunciation of "annotate" can slightly vary depending on accent and regional differences. In American English, the stress tends to be on the first syllable (/ˈænəˌteɪt/), while in British English, some speakers might pronounce the "t" sound more clearly, though the primary stress remains the same. In languages that use Latin-based alphabets, regional accents may cause minor shifts in vowel pronunciation, but the stress on the first syllable remains consistent across most dialects.
Historical Usage
The term "annotate" has been used since the early 17th century in academic and scholarly contexts. It was initially applied to the practice of adding notes or explanations to religious texts, particularly those of classical antiquity. Over time, the use of annotations expanded to include literary works, scientific manuscripts, and legal documents. Today, "annotating" is a common practice in fields such as education, law, literature, and research, where it serves to provide clarity and insight into a body of text or data.
Cultural Nuances
In various educational systems, the act of annotating is often seen as a critical learning tool. In Western educational contexts, it is encouraged as a method for engaging with texts in a deeper, more analytical way. In some cultures, particularly in Eastern traditions, the act of annotation might be less formalized, but the concept of adding commentary or explanation to texts still holds significance in scholarly practices. In modern times, the term "annotate" has also expanded beyond text, being used in digital contexts where individuals add comments, highlights, or notes to multimedia materials like websites, videos, or digital books.
More Information
Annotating is not limited to just adding notes for clarity. It has evolved into a powerful tool for critical thinking and active learning. In academia, annotating is often part of the research process, allowing individuals to interact directly with the material they are studying. In the digital age, annotation has extended to collaborative spaces, where multiple users can annotate the same document or webpage, creating a shared understanding or offering varied perspectives on a subject. Tools like digital highlights, sticky notes, and comment sections have made annotation more accessible and interactive than ever before.