Type in ➚ :

Allege

Part of Speech

Verb

Pronunciation

/əˈlɛdʒ/ (uh-LEJ)

Definitions

  • To claim or assert that something is true, typically without proof.
  • To state or declare something, often in a legal or formal context.

Usage Examples

  • "He alleges that the company misused its funds."
  • "The defendant alleged that the evidence was tampered with."

Etymology

From Middle English "allegen" meaning to assert or claim, from Old French "aleger" meaning to assert, from Latin "allegare" (to bring forward, assert), from "ad-" (towards) and "legare" (to appoint, bequeath).

Synonyms

  • Claim
  • Assert
  • Declare
  • State
  • Charge

Antonyms

  • Deny
  • Refute
  • Disprove
  • Contradict

Translations

Language Translation Pronunciation
Spanish Alegar /aˈleɣar/
French Alléguer /a.le.ɡe/
German Behaupten /bəˈhaʊptən/
Italian Allegare /al.leˈɡa.re/
Portuguese Alegar /a.leˈɣaɾ/
Hindi आरोप लगाना (Aarop Lagana) /aːɾoːp ləˈɡaːna/
Arabic يُدَّعِي (Yuda'ī) /juːˈdʌʕɪː/
Chinese (Mandarin) 声称 (Shēngchēng) /ʂəŋ˥˩ ʈʂʰəŋ˥/
Russian Заявлять (Zayavlyat') /zəˈjʌvlʲætʲ/
Turkish İddia etmek /idˈdʲa etˈmek/

Regional Pronunciation Variations

In American English, "allege" is often pronounced with a slightly stronger emphasis on the second syllable, while in British English, the emphasis is more neutral across the syllables. In some regional dialects, especially those influenced by French, the pronunciation may include a more distinct "ay" sound in the middle.

Historical Usage

The word "allege" has been used in English since the late 14th century, derived from the Old French "aleguer." It was initially employed in legal contexts to assert or claim something without direct evidence. Over time, it broadened to include more general uses of claiming or asserting something to be true, often in controversial or disputable circumstances.

Cultural Nuances

In legal and political contexts, to "allege" is to assert something that may not yet be proven. It is important to distinguish between an allegation and an established fact. In many cultures, allegations without proof can cause significant reputational harm, so the use of "allege" in public discourse is often scrutinized for its accuracy and potential impact on the accused. In legal proceedings, the burden of proof lies with the party making the allegation.

More Information

"Allege" is a versatile term, used both in legal contexts (to claim or assert something without presenting proof) and in everyday language to express an accusation. When allegations are made in a formal setting, they typically require investigation or further substantiation. The use of the word emphasizes the distinction between assertion and proof, especially in legal and criminal matters. Allegations often lead to legal action, investigations, or public debates, depending on the severity of the claim and its implications for those involved.

  1. Home
  2.  › 
  3. language
  4.  › 
  5. hindi-dictionary-translation-meaning-of-allege