The term "afire" serves dual purposes in language, blending literal and figurative meanings. Its adaptability allows it to be used in a wide range of contexts, from descriptions of physical phenomena to the expression of emotional fervor. Its enduring presence in English showcases its poetic and descriptive utility.
afire in English
- afire⇄afire, adjective, adverb.
1. on fire; burning.
(SYN) ablaze.
2. (Figurative.) enthusiastic.
afire in Sindhi سنڌي
afire in Urdu اُردُو
Afire
Part of Speech
Adjective, Adverb
Pronunciation
/əˈfaɪər/
Definitions
- On fire; burning.
- Figuratively, filled with strong emotion or passion.
Usage Examples
- The forest was afire with bright flames.
- Her imagination was afire with inspiration.
- The house was set afire during the storm.
Etymology
Derived from Middle English "on fire," with the prefix "a-" indicating "in" or "on" and "fire" from Old English "fȳr."
Synonyms
- Burning
- Ablaze
- Inflamed
- Alight
- Passionate
Antonyms
- Extinguished
- Calm
- Cool
- Unmoved
Translations
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
Spanish | en llamas | /ɛn ˈʝa.mas/ |
French | en feu | /ɑ̃ fø/ |
Hindi | आग पर | /aːɡ pər/ |
Chinese (Mandarin) | 着火 | /zhuó huǒ/ |
Arabic | مشتعل | /muʃ.ta.ʕil/ |
Regional Pronunciation Variations
- American English: /əˈfaɪər/
- British English: /əˈfaɪə/
- Australian English: /əˈfaɪə/
Historical Usage
The word "afire" has been used since the 13th century, primarily in poetic and descriptive contexts, to convey literal burning and metaphorical passion.
Cultural Nuances
"Afire" is often used in literary works to evoke vivid imagery, such as the intensity of emotions or the drama of a scene involving fire. Its metaphorical use is particularly common in romantic and inspirational contexts.