Type in ➚ :

Indelicacy

Part of Speech

Noun

Pronunciation

/ˌɪnˈdɛlɪkəsi/

Definitions

  • A lack of delicacy or tact; an act, remark, or behavior that is considered inappropriate or offensive.
  • The state of being indelicate; a quality of being coarse or rude.

Usage Examples

  • Her comment about his appearance was an indelicacy that made everyone uncomfortable.
  • The indelicacy of his behavior was noticed by all the guests at the party.

Etymology

The word "indelicacy" is derived from the Latin word "indelicatus," meaning "not delicate," which in turn comes from "in-" (meaning "not") and "delicatus" (meaning "delicate"). The term has been used in English since the 17th century to describe a lack of sensitivity or tact in speech or behavior.

Synonyms

  • Rudeness
  • Coarseness
  • Impropriety
  • Inappropriateness
  • Crudeness

Antonyms

  • Delicacy
  • Refinement
  • Tact
  • Politeness
  • Courtesy

Translations

Language Translation Pronunciation
Spanish Indelicadeza /ˌindeliˈkaðeθa/
French Indélicatesse /ɛ̃.de.li.ka.tɛs/
German Unhöflichkeit /ʊn.høːflɪçkaɪt/
Italian Indelicatezza /indelikaˈtɛttsa/
Portuguese Indelicadeza /indeliˈkadɛza/
Russian Невежливость /nʲɪˈvʲeʐlʲɪvəsʲtʲ/
Chinese (Mandarin) 粗鲁 /cūlǔ/
Arabic قلة الأدب /qi-lat al-adab/
Hindi अशिष्टता /aśiṣṭatā/
Bengali অশিষ্টতা /ôśiṣṭotā/
Punjabi ਬੇਅਦਬੀ /bēadabī/
Marathi अशिष्टता /aśiṣṭatā/
Gujarati અશિસ્તતા /aśiṣṭatā/
Kannada ಅಶಿಷ್ಟತೆ /aśiṣṭate/
Telugu అశిష్టత /aśiṣṭata/
Tamil அசிஸ்ட்டம் /aśiṣṭṭam/
Malayalam അശിഷ്ടത /aśiṣṭatā/
Odia অশিষ্টতা /aśiṣṭatā/
Assamese অশিষ্টতা /ôśiṣṭotā/
Maithili अशिष्टता /aśiṣṭatā/

Regional Pronunciation Variations

The pronunciation of "indelicacy" can vary slightly across regions, especially in terms of emphasis and speed. However, the standard pronunciation remains consistent across English dialects.

Historical Usage

The term "indelicacy" has been in use in English since the late 16th century, referring to behavior that was considered improper or rude. It often applied to breaches of social etiquette or comments that were considered inappropriate in polite society.

Cultural Nuances

In many cultures, an "indelicacy" is considered a serious breach of manners or decorum. In some social contexts, particularly formal or traditional ones, any display of indelicacy is frowned upon. The concept of indelicacy often varies based on cultural values surrounding respect, personal space, and communication.

More Information

Indelicacy is typically associated with the violation of social norms or the lack of consideration for others' feelings. It often applies to speech but can also refer to actions or behaviors. The term is commonly used to describe behaviors that are seen as crude or lacking in refinement, particularly in the context of formal events, such as dining, meetings, or public gatherings. While indelicacy can be deliberate in some cases, it is often seen as a result of ignorance or a lack of social awareness.

  1. Home
  2.  › 
  3. language
  4.  › 
  5. gujarati-dictionary-translation-meaning-of-indelicacy