Translation of 'enfold' in Gujarati
Word 'enfold' in Other Languages
- enfold in Assamese অসমীয়া
- enfold in Bengali বাংলা
- enfold in Bodo बड़ो
- enfold in Dogri डोगरी
- enfold in English
- enfold in Gujarati ગુજરાતી
- enfold in Hindi हिन्दी
- enfold in Kannada ಕನ್ನಡ
- enfold in Kashmiri कॉशुर
- enfold in Konkani कोंकणी
- enfold in Maithili মৈথিলী
- enfold in Malayalam മലയാളം
- enfold in Manipuri মৈতৈলোন্
- enfold in Marathi मराठी
- enfold in Nepali नेपाली
- enfold in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- enfold in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- enfold in Sanskrit संस्कृतम्
- enfold in Santali
- enfold in Sindhi سنڌي
- enfold in Tamil தமிழ்
- enfold in Telugu తెలుగు
- enfold in Urdu اُردُو
Enfold
Part of Speech
Verb
Pronunciation
/ɪnˈfoʊld/
Definitions
- To surround, envelop, or close something completely.
- To embrace or envelop in a protective or comforting way.
- To fold or tuck something neatly or compactly.
Usage Examples
- The mother enfolded her child in her arms to keep him warm.
- The soft mist enfolded the mountains as dawn broke.
- He enfolded the letter carefully before tucking it into his coat pocket.
Etymology
The word "enfold" originates from Middle English "enfolden," which is derived from the Old English "enfaldan," meaning "to fold or enfold." It combines the prefix "en-" meaning "to cause to be" and "fold," referring to bending or wrapping something in layers.
Synonyms
- Envelop
- Surround
- Embrace
- Wrap
- Shroud
Antonyms
- Reveal
- Expose
- Unfold
- Disclose
- Open
Translations
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
Arabic | يحتوي | /yaḥtawi/ |
Chinese (Simplified) | 包围 | /bāowéi/ |
French | Envelopper | /ɑ̃.və.lɔ.pe/ |
German | Umschließen | /ʊmˈʃliːsən/ |
Spanish | Envolver | /enˈβoˈleɾ/ |
Russian | Окружать | /ʌkruˈʐatʲ/ |
Italian | Avvolgere | /avˈvɔldʒere/ |
Japanese | 包む | /tsutsumu/ |
Korean | 감싸다 | /gamsada/ |
Portuguese | Envolver | /ẽvoˈleɾ/ |
Hindi | लपेटना | /lapēṭnā/ |
Bengali | মুড়ে ফেলা | /mūṛē phēlā/ |
Gujarati | લપેટવું | /lapēṭvūṁ/ |
Marathi | आच्छादित करणे | /āccādit karaṇē/ |
Punjabi | ਲਪੇਟਣਾ | /lapēṭṇā/ |
Malayalam | ഒടുക്കുക | /oṭukkuka/ |
Telugu | ముట్టు | /muṭṭu/ |
Tamil | ஒட்டிக்கொள்ள | /oṭṭikkoḷḷa/ |
Kannada | ಮೂಡು | /mūḍu/ |
Regional Pronunciation Variations
The pronunciation of "enfold" can slightly vary by region. In American English, it is pronounced with a more neutral "o" sound as /ɪnˈfoʊld/, while British English may emphasize the vowel in the first syllable more strongly as /ɪnˈfəʊld/.
Historical Usage
The word "enfold" was used as early as the 14th century to describe the act of surrounding or wrapping up. It was commonly employed in poetic and literary texts to evoke imagery of protection, intimacy, and nature, often symbolizing the care and embrace of a loved one or a natural element like fog or mist enveloping the land.
Cultural Nuances
The act of enfolding is significant in various cultures as a symbol of safety, comfort, and nurturing. In many traditions, enfolding has spiritual or maternal connotations, reflecting the idea of warmth and protection. It is often depicted in rituals or familial care, where one is "enfolded" in a loving embrace to convey deep emotional support.
More Information
Enfolding is more than just a physical act. It carries emotional weight and is often used in literature to symbolize care, love, or a safe space. The term can refer not only to wrapping or enclosing something physically but also to a metaphorical embrace, such as how the quiet of night enfolds the earth or how a community enfolds its members in times of need.