Translation of 'broody' in English
Word 'broody' in Other Languages
- broody in Assamese অসমীয়া
- broody in Bengali বাংলা
- broody in Bodo बड़ो
- broody in Dogri डोगरी
- broody in English
- broody in Gujarati ગુજરાતી
- broody in Hindi हिन्दी
- broody in Kannada ಕನ್ನಡ
- broody in Kashmiri कॉशुर
- broody in Konkani कोंकणी
- broody in Maithili মৈথিলী
- broody in Malayalam മലയാളം
- broody in Manipuri মৈতৈলোন্
- broody in Marathi मराठी
- broody in Nepali नेपाली
- broody in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- broody in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- broody in Sanskrit संस्कृतम्
- broody in Santali
- broody in Sindhi سنڌي
- broody in Tamil தமிழ்
- broody in Telugu తెలుగు
- broody in Urdu اُردُو
Broody
Part of Speech
Adjective
Pronunciation
broo-dee
Definitions
- Adjective: Describing a state of being inclined to brood or be moody, often used to describe someone who is preoccupied with deep thought or unhappiness.
- Adjective: Referring to a female animal, especially a bird, that is inclined to sit on eggs in order to incubate them.
- Adjective: Used figuratively to describe a person or atmosphere that is filled with a somber, melancholic, or reflective mood.
Usage Examples
- "She was in a broody mood all day, hardly speaking and staring out of the window."
- "The hen has been broody for several days, refusing to leave her nest."
- "He became broody and withdrawn, not participating in any conversations at the party."
Etymology
The term "broody" is derived from the verb "brood," meaning to sit on eggs to incubate them, especially used in reference to birds. It originated from the Old English word "brōdan," which means "to sit on eggs." Over time, the term has evolved to include a figurative meaning referring to deep thought, often with a melancholic or serious tone.
Synonyms
- Pensive
- Melancholic
- Sullen
- Mournful
- Morose
- Reflective
Antonyms
- Cheerful
- Happy
- Jovial
- Content
- Lighthearted
Translations
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
Spanish | Melancólico | meh-lan-koh-lee-koh |
French | Sombre | sohm-bruh |
German | Grübelnd | groo-buh-luhnd |
Chinese (Simplified) | 沉思的 | chén sī de |
Russian | Задумчивый | zah-doom-chee-vy |
Arabic | متأمل | mut'aammil |
Japanese | 沈思的 | chin-shi-teki |
Hindi | गंभीर | gambheer |
Italian | Meditativo | meh-dee-tah-tee-voh |
Portuguese | Reflexivo | ree-flek-see-voh |
Turkish | Karamsar | ka-rahm-sar |
Dutch | Zorgelijk | zorg-uh-luhkh |
Korean | 생각에 잠긴 | saeng-gak-e jam-gin |
Polish | Zamyślony | za-mish-loh-nih |
Swedish | Allvarlig | ahl-vahr-lee |
Greek | Μελαγχολικός | meh-lahn-koh-lee-kos |
Hebrew | מהורהר | meho-rher |
Vietnamese | Suy tư | soo-ee too |
Swahili | Huzuni | hoo-zoo-nee |
Finnish | Surumielinen | soo-roo-mee-e-li-neh |
Malay | Berfikir mendalam | ber-fi-keer men-da-lam |
Indonesian | Pikir mendalam | pee-keer men-da-lam |
Bengali | গম্ভীর | gômbhīr |
Marathi | गंभीर | gambhīr |
Punjabi | ਗੰਭੀਰ | gambhīr |
Gujarati | ગંભીર | gambhīr |
Telugu | గంభీర్ | gambhīr |
Tamil | கம்பீரம் | gambhīram |
Odia | ଗମ୍ଭୀର | gambhīr |
Kannada | ಗಂಭೀರ | gambhīr |
Assamese | গম্ভীৰ | gômbhīr |
Malayalam | ഗംഭീര | gambhīra |
Sinhalese | ගැඹුරු | gæmburu |
Regional Pronunciation Variations
The pronunciation of "broody" may vary based on regional accents. In some areas, the "oo" sound may be more rounded, while in other regions, it may be more clipped or short.
Historical Usage
The term "broody" has its origins in the 14th century, used to describe the behavior of birds when incubating eggs. Over time, the term evolved to describe humans in a similar reflective or moody state. It has been widely used in literature and everyday language since the 18th century to reflect an emotional or mental state of deep thought, concern, or melancholy.
Cultural Nuances
In some cultures, a broody person may be perceived as distant or preoccupied, while in others, it may be seen as a sign of someone processing important life events or making significant personal decisions. The idea of a broody individual is often tied to introspection and reflection, which can be viewed as either negative or positive depending on the context.
More Information
Being "broody" can indicate a momentary phase of introspection, or it can suggest a deeper, ongoing emotional condition. While the term initially referred to animals, it is now primarily used to describe a person's mood or attitude. The brooding state can sometimes result in the person seeking solitude or expressing discontent. Understanding the underlying causes of brooding behavior can be helpful in fostering emotional well-being.