Translation of 'apart' in English
- ⇄
Word 'apart' in Other Languages
- apart in Assamese অসমীয়া
- apart in Bengali বাংলা
- apart in Bodo बड़ो
- apart in Dogri डोगरी
- apart in English
- apart in Gujarati ગુજરાતી
- apart in Hindi हिन्दी
- apart in Kannada ಕನ್ನಡ
- apart in Kashmiri कॉशुर
- apart in Konkani कोंकणी
- apart in Maithili মৈথিলী
- apart in Malayalam മലയാളം
- apart in Manipuri মৈতৈলোন্
- apart in Marathi मराठी
- apart in Nepali नेपाली
- apart in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- apart in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- apart in Sanskrit संस्कृतम्
- apart in Santali
- apart in Sindhi سنڌي
- apart in Tamil தமிழ்
- apart in Telugu తెలుగు
- apart in Urdu اُردُو
Apart
Part of Speech
Adverb, Adjective, Preposition
Pronunciation
/əˈpɑːrt/
Definitions
- Adverb: Away from others or from a position of closeness.
- Adverb: Into separate parts or pieces.
- Adjective: Separated by distance or time.
- Preposition: Used to indicate that something is excluded or not included in a particular group.
Usage Examples
- They stood apart during the argument.
- We need to pull the parts apart to fix the machine.
- The two towns are located miles apart.
- She felt set apart from the rest of the group.
Etymology
From Middle English "a-part," meaning "in separate parts," derived from Old French "à part," meaning "aside" or "apart," from Latin "apart," meaning "separate." The term has evolved over time to describe both spatial and figurative separations.
Synonyms
- Separate
- Distinct
- Aside
- Alone
- Isolated
Antonyms
- Together
- Unified
- Connected
- Joined
- Inseparable
Translations
| Language | Translation | Pronunciation |
|---|---|---|
| Spanish | Aparte | ah-PAHR-teh |
| French | A part | ah part |
| German | Abseits | AHB-zights |
| Italian | A parte | ah PAHR-teh |
| Russian | Отдельно | ot-DYEL-nuh |
| Chinese | 分开 | fēn kāi |
| Arabic | بعيد | ba'id |
| Hindi | अलग | alag |
| Japanese | 離れて | hanarete |
| Korean | 따로 | ttaro |
Regional Pronunciation Variations
- In American English, the "r" in "apart" is pronounced more strongly than in British English.
- In some dialects, the "a" may be pronounced as a short "a" (as in "cat") rather than the broad "a" sound.
Historical Usage
The term "apart" has been in use for centuries, often in the context of spatial separation. In medieval times, the word was also used in more abstract senses to indicate emotional or social distance. It has been a key term in both everyday language and in literature, especially in discussing personal isolation or physical separation.
Cultural Nuances
In many cultures, "apart" carries emotional weight, especially in relationships, where it signifies emotional or physical distance between people. In the context of social issues, the term can evoke historical references to segregation or division, such as apartheid in South Africa, where the word took on a profound and significant meaning related to enforced separation.
More Information
Detailed Article on 'Apart'
The word "apart" is a versatile term used to describe a state of separation or distance. Whether referring to physical spaces, social situations, or abstract concepts, the word has evolved from its Latin roots to encompass a wide range of uses. From historical periods of social distancing, such as the segregation in the United States and South Africa, to its more contemporary meanings, "apart" continues to play a crucial role in the way we describe relationships, objects, and environments. The word often evokes deep emotional responses, whether referring to the pain of separation or the need for personal space.
Apart is also used frequently in various idiomatic expressions, such as "set apart," which refers to something or someone considered distinct or special, and "fall apart," which refers to breaking down or becoming dysfunctional. Understanding the full implications of the word depends on context, whether it’s used to describe physical distances, emotional separations, or even societal divisions.