flake in Bengali বাংলা
flake in English
- flake⇄adj. flakelike.
- flake⇄expr. flake out, to faint or collapse, as from fatigue or intoxication.
Ex. What is the Greek national drink anyway?--oh, yeah, ouzo, and everybody eventually flakes out (Maclean's). - flake⇄flake (1), noun, verb, flaked,flaking.
- flake⇄flake (2), noun.
a frame for drying produce, especially fish. - flake⇄flake (3), noun.
one layer or circle of a cable, hawser, or the like, laid in a coil; fake. - flake⇄flake (4), intransitive verb, flaked,flaking.
(U.S. Slang.)
1. to fall asleep or collapse from fatigue.
2. to get out; leave; disappear.
Ex. Take our advice: state the right facts or flake out!"" (Time). - flake⇄noun flaker.
- flake⇄noun 1. a small, light mass; soft, loose bit.
Ex. a flake of snow.
2. a thin, flat piece or layer, usually not very large.
Ex. flakes of rust, flakes of ice floating on the pond.
(SYN) chip, scale.
3. a carnation whose pe - flake⇄v.i. 1. to come off in flakes; separate into flakes.
Ex. Dirty, gray spots showed where the paint had flaked off.
2. to fall in flakes, as snow does. - flake⇄v.t. 1. to break or separate into flakes.
Ex. to flake a piece of fish for salad.
2. to cover or mark with flakes; make spotted.
3. to break flakes or chips from; chip.
Ex. Men of the Stone Age flaked flint to make tools.
flake in Gujarati ગુજરાતી
flake in Sindhi سنڌي
flake in Tamil தமிழ்
Flake
Part of Speech
Noun, Verb
Pronunciation
flāk
Definitions
- Noun: A small, thin piece or layer that has been broken off from a larger object, often from something solid like snow, paint, or metal.
- Noun: A person who behaves in a careless or irresponsible manner, often used in the expression "a flaky person."
- Verb: To break or cause something to break into flakes, or to come off in thin pieces.
Usage Examples
- She noticed a small flake of paint on the floor after the renovation.
- He's a bit of a flake, always forgetting appointments and plans.
- The ice started to flake off the sidewalk as the temperature rose.
Etymology
The word "flake" comes from the Old Norse word "flak," meaning a thin piece or fragment, and is related to the Middle English term "flak," which referred to a thin slice or fragment of something. Its use expanded over time, and "flake" came to describe both small fragments of materials and people who were perceived as unreliable or erratic in behavior.
Synonyms
- Chip
- Shard
- Fragment
- Sliver
- Scrap
Antonyms
- Whole
- Complete
- Intact
- Solid
- Unbroken
Translations
| Language | Translation | Pronunciation |
|---|---|---|
| Spanish | Escama | es-kah-mah |
| French | Écaille | ay-kah-ye |
| German | Flake | flah-keh |
| Italian | Fiocco | fyoh-koh |
| Chinese (Simplified) | 薄片 | báo piàn |
| Arabic | رقاقة | riqāqa |
| Russian | Чешуйка | cheshuyka |
| Hindi | टुकड़ा | ṭukṛā |
| Bengali | ফাটা | phāṭā |
| Gujarati | ચીપો | chīpo |
| Telugu | గుచ్చు | gucchu |
| Tamil | சிறு துண்டு | siṟu tuṇṭu |
| Kannada | ತುಂಡು | tuṇḍu |
| Punjabi | ਟੁਕੜਾ | ṭukṛā |
| Malayalam | തുരത്തുക | thurathuka |
| Marathi | तुकडा | tukḍā |
Regional Pronunciation Variations
- In British English, "flake" is often pronounced with a more distinct 'a' sound: "flahk."
- In American English, it can be pronounced more casually as "flayk."
Historical Usage
The term "flake" was originally used in Old Norse to refer to small fragments of something. Over time, the word expanded in usage, especially in relation to thin layers or pieces of solid materials. Its metaphorical usage to describe unreliable or eccentric behavior emerged in the early 20th century, likely influenced by the idea of something that is fragile or easily "broken apart."
Cultural Nuances
In modern times, "flake" is often used in a figurative sense to describe someone who is perceived as unreliable, forgetful, or inconsistent. The term is widely used in informal speech and can carry a lighthearted or critical tone, depending on the context. "Flake" is also used in the context of "snowflakes," with each individual flake being unique, which has cultural connotations related to individuality or fragility.
More Information
Flake, as both a noun and a verb, has numerous applications in daily language, from describing small pieces of materials like snow or paint to critiquing the behavior of individuals. Its versatility has allowed it to be widely adopted in both everyday conversation and in specialized contexts such as in construction or even in psychology, where it can describe a person’s tendency to be inconsistent or erratic. As our understanding of language grows, "flake" continues to be a valuable word in conveying fragmentation or inconsistency in both physical and metaphorical contexts.