Type in ➚ :
1 results in 0.0130s.

discernment

Part of Speech

Noun

Pronunciation

/dɪˈsɜːn.mənt/

Definitions

  • The ability to judge well, particularly in distinguishing between good and bad, right and wrong, or true and false.
  • Insight or perception into situations, people, or matters that is beyond the ordinary or obvious.
  • The quality of being able to make perceptive and wise decisions.

Usage Examples

  • "His discernment in selecting business partners was unparalleled."
  • "She showed great discernment in her choice of words during the heated debate."
  • "The critic’s discernment allowed her to highlight the subtle nuances in the performance."

Etymology

The word "discernment" derives from the verb "discern," which comes from the Latin "discernere," meaning "to separate, distinguish, or separate clearly." The noun form emerged in the late 16th century, indicating the ability to separate or distinguish between things, usually in a perceptive or insightful way. The suffix "-ment" turns the verb into a noun, denoting the process or result of discerning.

Synonyms

  • Insight
  • Perception
  • Judgment
  • Wisdom
  • Shrewdness
  • Understanding
  • Acumen
  • Intuition

Antonyms

  • Ignorance
  • Indifference
  • Blindness
  • Inattention
  • Naivety
  • Unawareness
  • Foolishness

Translations

Language Translation Pronunciation
Spanish Discernimiento /disˌseɾˈni.mjenˈto/
French Discernement /disɛʁnəˈmɑ̃/
German Unterscheidung /ʊntɐˈʃaɪdʊŋ/
Chinese (Mandarin) 洞察力 (Dòngchá lì) /tʊŋ˥˩ t͡ʂʰa˥ li˥˩/
Arabic التفرقة (Al-tafrīqa) /al-tafˈriːqa/
Russian Различие (Razlichiye) /rəzˈlʲit͡ɕɪjɛ/
Hindi विवेचना (Vivechana) /vɪˈveːt͡ʃəˈnaː/
Bengali বিবেচনা (Bibechana) /biˈbeːt͡ʃɔːna/
Portuguese Discernimento /dʒisɛʁˈnimẽtu/
Italian Discernimento /diʃerˈnimento/
Japanese 洞察力 (Dōsatsuryoku) /doːsatsɯ̥ɾʲoːkɯ̥/
Turkish Ayırt etme /aˈjɯɾt etˈme/
Korean 통찰력 (Tongchallyeok) /tʰoŋˈt͡ʃalˌlʌk/
Swedish Diskriminering /dɪs.krɪˈmɪnɛːrɪŋ/
Greek Διακρίσεις (Diakrisis) /ðiaˈkɾisis/
Polish Rozróżnienie /rɔzˈruʐɲɛ/
Thai การแยกแยะ (Kān Yǣk Yá) /kaːn jɛːk jǽ/
Hebrew הבחנה (Havkhana) /hɑvˈxɑːnɑ/

Regional Pronunciation Variations

In most English dialects, the pronunciation of "discernment" remains consistent. However, in American English, the "r" sound is more pronounced, whereas in British English, the vowel sound in the first syllable is slightly more open. Accents in other regions, such as Australian English, may also soften certain consonants.

Historical Usage

The word "discernment" has its roots in the Latin word "discernere," meaning to separate or distinguish. It entered the English language in the late 16th century, initially referring to the ability to make distinctions between things. Over time, it broadened to encompass judgment and insight, particularly in moral or intellectual matters. The evolution of the word reflects the increasing importance of perceptive thinking in Western philosophy and religion.

Cultural Nuances

Across cultures, discernment is valued as a key intellectual and moral skill. In Western philosophy, it is often linked to wisdom, as in the concept of "discerning truth." In Eastern philosophies, discernment is often associated with spiritual insight, such as in Buddhism, where practitioners strive for discernment in understanding the nature of existence. In many indigenous cultures, discernment is seen as a sacred ability, closely tied to respect for nature and the ability to read the signs of the environment.

More Information

Discernment plays a crucial role in many disciplines, including philosophy, psychology, and law. It is essential for making informed decisions, navigating moral dilemmas, and understanding complex situations. In religious contexts, discernment is often seen as a divine gift, helping individuals understand God's will. In modern life, discernment is especially important in areas such as business, leadership, and personal relationships, where it helps guide ethical choices and foster understanding. The word "discernment" continues to evolve, but its core meaning—clear, perceptive judgment

  1. Home
  2.  › 
  3. language
  4.  › 
  5. dogri-dictionary-translation-meaning-of-discernment