cobbler in English
- cobbler⇄cobbler, noun.
1. a person whose work is mending shoes.
2. a clumsy workman; botcher.
Ex. Thou cobbler, botching the socks of bombast oratory (Robert Burns).
3. (U.S.) a fruit pie baked in a deep dish, usually with a crust only o
cobbler in Gujarati ગુજરાતી
cobbler in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
cobbler in Sindhi سنڌي
cobbler in Tamil தமிழ்
cobbler in Telugu తెలుగు
Cobbler
Part of Speech
Noun
Pronunciation
/ˈkɒblər/
Definitions
- 1. A person who repairs shoes, leather goods, or other items.
- 2. A sweet dessert made with fruit and a biscuit or cake topping, often served with cream or ice cream.
Usage Examples
- "The cobbler fixed my worn-out shoes in no time."
- "She made a delicious peach cobbler for dessert."
Etymology
The word "cobbler" comes from the Middle English "cobeler," derived from the Old French "cobler," which means to patch or repair. The word is believed to have been influenced by the verb "cobble," meaning to mend something in a rough or imperfect manner. The meaning of "cobbler" as a dessert is recorded from the late 19th century, likely due to its "cobbled together" appearance of fruit and dough.
Synonyms
- Shoemaker
- Repairman
- Patcher
Antonyms
- Destructer
- Damager
Translations
| Language | Translation | Pronunciation |
|---|---|---|
| English | Cobbler | /ˈkɒblər/ |
| Spanish | Zapatero | /θapaˈteɾo/ |
| French | Cordonnerie | /kɔʁ.dɔ.nə.ʁi/ |
| German | Schuster | /ˈʃʊstɐ/ |
| Chinese (Simplified) | 修鞋匠 | /xiū xié jiàng/ |
| Russian | Сапожник | /sɐˈpoʐnʲɪk/ |
| Arabic | صانع الأحذية | /sˤaːnʕʊ l-ʔaħðiːja/ |
| Hindi | मोची | /moːt͡ʃiː/ |
| Portuguese | Chapeleiro | /ʃapeˈleɾu/ |
| Italian | Calzolaio | /kalˈtsɔːlaːjo/ |
| Japanese | 靴職人 | /kutsu shokunin/ |
| Korean | 구두 수선공 | /gudu susŏnggong/ |
| Turkish | Ayakkabıcı | /ajaˈkːabɯˈdʒɯ/ |
| Greek | Τσαγκάρης | /tsaˈɣaris/ |
| Thai | ช่างรองเท้า | /ʧʰâŋ rɔ̄ːŋtʰáo/ |
| Hebrew | סנדלר | /sandlar/ |
| Polish | Szewc | /ʂɛft͡s/ |
| Bengali | মোচি | /moˈt͡ʃi/ |
| Swedish | Skomakare | /ˈskɔːmakɑrɛ/ |
| Dutch | Schoenmaker | /ˈsxunˌmaːkər/ |
| Vietnamese | Thợ sửa giày | /tʰə̩˧˦ sɨə˧˨ʌ˧ zaj˧˨/ |
| Malay | Pembuat kasut | /pəmˈbuat ˈkasu/ |
| Ukrainian | Шевець | /ʃɛˈvɛtʲ/ |
| Finnish | Kenkäseppä | /ˈkeŋkæˌsepːæ/ |
| Swahili | Fundishi wa viatu | /ˈfundiʃi wa viˈatu/ |
| Romanian | Pantofar | /panˈtofar/ |
| Tagalog | Mag-aayos ng sapatos | /ˈmaɡʔaːˈjoʊs nɯ saˈpaːtos/ |
Regional Pronunciation Variations
The pronunciation of "cobbler" is generally consistent in most English-speaking regions, though some accents may affect the emphasis on syllables. For example, in certain British accents, the first syllable may be pronounced more sharply, while American English tends to use a softer vowel sound.
Historical Usage
The term "cobbler" has been in use since the Middle Ages, initially referring to someone who mended shoes and leather goods. The word's origins can be traced back to the Middle English word "cobeler," which meant "repairer" or "mender." The association with the sweet dessert came much later, in the late 19th century.
Cultural Nuances
In many cultures, cobblers were vital figures in the community, especially before the mass production of footwear. The profession symbolized craftsmanship and skill. In modern times, however, cobblers have become less common as the industry has mechanized. The dessert "cobbler" is a beloved dish in the U.S. and is often associated with Southern cooking traditions.
More Information
Cobblers played an important role in the pre-industrial era, using skill and precision to prolong the life of shoes, boots, and other leather products. Although the demand for cobblers has decreased with the rise of cheaper, mass-produced footwear, many cobblers today still offer services like shoe repair, leatherworking, and custom footwear. The dessert "cobbler" remains a popular choice for gatherings and is often made with fruits like peaches, apples, or berries.