Type in ➚

0 results, you searched for term: emigrant. Please check for the correct spellings.

Emigrant

Part of Speech

Noun

Pronunciation

/ˈɛmɪɡrənt/

Definitions

1. A person who leaves their own country to settle permanently in another.

2. A person who migrates from one region or country to another, especially for political, economic, or social reasons.

Usage Examples

1. The emigrant family sought a new life in the United States after the war.

2. After years of living in France, he became an emigrant to Canada for better job prospects.

Etymology

Originating from the Latin word "emigrāre," which means "to move away" or "to depart," the term "emigrant" is derived from "e-" meaning "out" and "migrare" meaning "to move." The term has been in use since the early 17th century, and while it has traditionally referred to individuals leaving their homeland, it contrasts with the term "immigrant," which refers to individuals coming into a country.

Synonyms

  • Migrant
  • Settler
  • Expatriate
  • Traveler
  • Refugee (in some contexts)

Antonyms

  • Immigrant
  • Resident
  • Citizen

Translations

Language Translation Pronunciation
Spanish Emigrante /emiˈɣɾante/
French Émigrant /emiɡʁɑ̃/
German Emigrant /ˈɛmɪɡʁant/
Italian Emigrante /emiˈɡrante/
Chinese (Simplified) 移民 /yímín/
Arabic مهاجر /muhājar/
Russian Эмигрант /ɪmʲɪˈɡrant/
Japanese 移民 /imin/
Korean 이민자 /iminja/
Portuguese Emigrante /emiˈɡɾɐ̃tʃi/
Hindi प्रवासी /pravāsī/
Bengali অভিবাসী /obhībāsī/
Telugu వలసవాడు /valasavāḍu/
Marathi प्रवासी /pravāsī/
Tamil வலசக்காரன் /valasakkāraṇ/
Gujarati પ્રવાસી /pravāsī/
Punjabi ਵਲਸਿ /valasī/
Malayalam പ്രവാസി /pravāsi/
Odia ପ୍ରବାସୀ /prabāsī/

Regional Pronunciation Variations

  • In American English, the pronunciation tends to be more straightforward: /ˈɛmɪɡrənt/.
  • In British English, the pronunciation may be slightly softer on the "g" sound, sounding like /ˈɛmɪɡrənt/.

Historical Usage

The term "emigrant" has been in use for centuries, especially during periods of large-scale migration, such as during the European colonization of the Americas and the 19th-century Irish famine. Historically, it referred to individuals leaving their homeland to seek better opportunities, often driven by factors such as poverty, political unrest, or religious persecution. It is often contrasted with "immigrant," a term used to describe those coming into a new country, particularly after the establishment of formal immigration policies in the 20th century.

Cultural Nuances

The concept of being an emigrant is viewed differently across cultures. In many Western nations, emigrants are often seen as people leaving for better opportunities, whereas, in some non-Western cultures, emigrants may be regarded with suspicion, as their departure can sometimes be perceived as abandoning one's homeland. In some societies, emigration is celebrated as a form of personal achievement and advancement, while in others, it may be seen as a reflection of failure to thrive within one's own country. The term can carry both positive and negative connotations, depending on the socio-political context.

More Information

Emigration is a significant demographic phenomenon, shaping the cultural, economic, and political landscapes of countries. It is often associated with the global movement of people due to factors like war, economic disparity, and environmental changes. The impact of emigration is complex, as emigrants contribute to the economies of both their home countries (through remittances) and the countries they move to (through labor and cultural exchange). Over time, the experiences of emigrants have influenced many social and political movements, and the term continues to be relevant in discussions about globalization, migration policies, and citizenship.

  1. Home
  2.  › 
  3. language
  4.  › 
  5. tamil-dictionary-translation-meaning-of-emigrant