Type in ➚

0 results, you searched for term: discern. Please check for the correct spellings.

discern

Part of Speech

Verb

Pronunciation

/dɪˈsɜːrn/

Definitions

  • To perceive or recognize something with clarity, especially through careful observation or analysis.
  • To distinguish or differentiate between two or more things.
  • (Archaic) To separate or distinguish clearly.

Usage Examples

  • "She could easily discern the truth from the lies in his statement."
  • "With experience, one learns to discern subtle differences in flavor."

Etymology

From Middle English "discernen," from Old French "discerner," from Latin "discernere," which means "to separate, distinguish," from "dis-" meaning "apart" and "cernere" meaning "to separate or sift." The original sense was to separate or distinguish clearly.

Synonyms

  • Perceive
  • Recognize
  • Distinguish
  • Identify
  • Notice
  • Detect
  • Observe

Antonyms

  • Confuse
  • Overlook
  • Ignore
  • Miss
  • Neglect

Translations

Language Translation Pronunciation
Spanish Discernir /dis.θeɾˈniɾ/
French Discernir /disɛʁˈniʁ/
German Erkennen /ɛʁˈkɛnən/
Chinese (Mandarin) 辨别 (Biànbié) /pjen˥˩pje˧˥/
Arabic تمييز (Tamyīz) /tæˈmiːz/
Russian Различать (Razlichat') /rəzˈlʲit͡ɕətʲ/
Hindi पहचानना (Pehchanna) /pəˈɦt͡ʃɑːnːɑː/
Bengali পাচনা (Pachana) /paˈtʃʰɑːnɑ/
Portuguese Discernir /dʒisɛʁˈniʁ/
Italian Distinguere /diˈstiŋɡweɾe/
Japanese 識別する (Shikibetsu suru) /ʃikibetsu suɾu/
Turkish Ayrım yapmak /ɑːjˈɾɯm jɑːtˈmɑk/
Korean 구별하다 (Gubyeolhada) /kuːbjoˈlɦada/
Swedish Uppfatta /ʉpˈfatːa/
Greek Διακρίνω (Diakrino) /ði.aˈkɾi.no/
Polish Dostrzegać /dɔsˈtʂɛɡat͡ʂ/
Thai แยกแยะ (Yæk yá) /jɛ̂ːk jæ/
Hebrew להבחין (Lehavkhīn) /leˈʔav.xin/

Regional Pronunciation Variations

While the standard pronunciation is /dɪˈsɜːrn/, regional variations can occur. In some accents, the vowel sound may be shortened, as in the American English version, where it may sound closer to /dɪˈsɜrn/. In other dialects, such as in parts of Northern England, the vowel may sound more like /ɪ/ than /ɜːr/.

Historical Usage

The word "discern" has been used since the 14th century, with its roots in Old French "discerner" and Latin "discernere." Originally, it carried a more literal sense of "separating" or "sifting," reflecting the ability to distinguish between things. Over time, it evolved into its modern meaning of perceiving or recognizing differences, particularly in an intellectual or perceptual context.

Cultural Nuances

The concept of discernment is highly valued in many cultures. It often refers not only to intellectual recognition but also to moral or spiritual insight. In Western philosophy, discernment is frequently associated with wisdom and the ability to make sound judgments. In religious contexts, it is seen as a virtue — for example, in Christian theology, discernment is seen as the ability to perceive divine will. In some Eastern traditions, discernment is linked with achieving clarity and insight in one’s life path or enlightenment.

More Information

The ability to discern is critical in fields ranging from science to art, where distinguishing subtle differences can be key to understanding complex systems or producing nuanced work. In everyday life, discernment is often associated with making wise choices, particularly when confronted with uncertainty. It can be honed over time through education, experience, and self-reflection. Whether used in a practical, intellectual, or spiritual sense, "discern" underscores the importance of clarity and perception in navigating the world.

  1. Home
  2.  › 
  3. language
  4.  › 
  5. tamil-dictionary-translation-meaning-of-discern