No exact match translations found for 'brickbat' in tamil.
Word 'brickbat' in Other Languages
Dictionary: Brickbat
Brickbat
Pronunciation
/ˈbrɪkˌbæt/
Definitions
- A piece of broken brick, often used as a tool or a weapon.
- A harsh or critical remark; a scornful or abusive comment.
Usage Examples
- "The crowd threw brickbats at the stage during the protest."
- "She had no choice but to defend herself against his brickbats during the debate."
Etymology
The term "brickbat" is derived from the combination of "brick," referring to a fired clay object, and "bat," which historically referred to a blunt instrument or a strike. The word emerged in the early 19th century to denote both a piece of broken brick and a metaphorical verbal attack.
Antonyms
- Compliment
- Praise
- Admiration
Translations
| Language |
Translation |
Pronunciation |
| French | Pierre de brique | /pjɛʁ də bʁik/ |
| Spanish | Trozo de ladrillo | /ˈtɾoθo de laˈðɾiʝo/ |
| German | Ziegelstein | /ˈtsiːɡəlʃtaɪn/ |
| Italian | Pezzetto di mattoni | /ˈpɛttsetːo di matˈtɔni/ |
| Portuguese | Pedaço de tijolo | /peˈdasu di tʃiˈʒolu/ |
| Russian | Кирпичный обломок | /ˈkʲirpʲit͡ɕnɨj əblomək/ |
| Chinese (Mandarin) | 砖块 | /zhuān kuài/ |
| Japanese | レンガのかけら | /renga no kakeru/ |
| Arabic | قطعة من الطوب | /qiṭʿa min aṭ-ṭūb/ |
| Hindi | ईंट का टुकड़ा | /īṇṭ kā ṭukṛā/ |
| Bengali | ইটের টুকরা | /iṭer ṭukra/ |
Regional Pronunciation Variations
In different regions, the pronunciation of "brickbat" may slightly vary, particularly in the "bat" sound. In the UK, the vowel sound in "bat" may be pronounced more broadly as /æ/, while in the US, it can sound more like /æ/ or /eɪ/ in certain accents.
Historical Usage
The term "brickbat" was originally used to describe a piece of broken brick or stone, often as a weapon in street fights during the 19th century. Over time, it became a metaphor for verbal attacks or criticisms, as people began to use the term to describe harsh remarks thrown in a figurative sense, much like physical brickbats were thrown in real life.
Cultural Nuances
In many cultures, brickbats are seen as a symbol of hostility, either physical or verbal. In political discourse, brickbats often represent the criticisms hurled between opposing factions, especially during heated debates or conflicts. The term has taken on negative connotations in many contexts, where it is used to describe unfair or undeserved attacks.