Translation of 'genteel' in Sindhi
Word 'genteel' in Other Languages
- genteel in Assamese অসমীয়া
- genteel in Bengali বাংলা
- genteel in Bodo बड़ो
- genteel in Dogri डोगरी
- genteel in English
- genteel in Gujarati ગુજરાતી
- genteel in Hindi हिन्दी
- genteel in Kannada ಕನ್ನಡ
- genteel in Kashmiri कॉशुर
- genteel in Konkani कोंकणी
- genteel in Maithili মৈথিলী
- genteel in Malayalam മലയാളം
- genteel in Manipuri মৈতৈলোন্
- genteel in Marathi मराठी
- genteel in Nepali नेपाली
- genteel in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- genteel in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- genteel in Sanskrit संस्कृतम्
- genteel in Santali
- genteel in Sindhi سنڌي
- genteel in Tamil தமிழ்
- genteel in Telugu తెలుగు
- genteel in Urdu اُردُو
Genteel
Part of Speech
Adjective
Pronunciation
/dʒɛnˈtiːl/
Definitions
1. Polite, refined, or respectable, often in an affected or ostentatious manner.
2. Characterized by elegance, manners, or conduct that is typically associated with the upper class.
Usage Examples
- "Her genteel manners made her well-liked in social circles."
- "He came from a genteel family, known for its impeccable taste and refinement."
- "The genteel atmosphere of the ballroom was a reflection of the wealth and class of its guests."
Etymology
From Middle English *gentil* (meaning "noble, highborn"), which is derived from the Old French *gentil* (meaning "of noble birth"). The word is related to the Latin *gentilis*, meaning "of the same clan or family." Over time, the meaning shifted to refer to a manner or conduct deemed refined or elegant.
Synonyms
- Refined
- Polite
- Elegant
- Courteous
- Respectable
- Chivalrous
Antonyms
- Rude
- Boorish
- Unrefined
- Crude
- Ill-mannered
Translations
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
Spanish | Genteel | /henˈtel/ |
French | Distingué | /dis.tɛ̃.ɡe/ |
German | Vornehm | /ˈfɔʁˌneːm/ |
Italian | Gentile | /dʒenˈtile/ |
Portuguese | Genteel | /ʒenˈteʊ/ |
Russian | Изящный | /ɪˈzaʂnɨj/ |
Chinese (Mandarin) | 高雅 | /ɡāo yǎ/ |
Arabic | متحضر | /mutaḥaḍḍar/ |
Japanese | 上品 | /jōhin/ |
Hindi | सभ्य | /sabhyā/ |
Bengali | ভদ্র | /bhôdrô/ |
Tamil | நயமாக | /nāyamāka/ |
Punjabi | ਵਿਵਸਥਿਤ | /vivasthit/ |
Marathi | सभ्य | /sabhya/ |
Gujarati | શિખ્માવેલા | /shikhmavela/ |
Telugu | శుభ్రమైన | /subhramāna/ |
Malayalam | ശിഷ്യന് | /śiṣyan/ |
Kannada | ಶಿಕ್ಷಿತ | /śikṣita/ |
Odia | ବିଶିଷ୍ଟ | /biśiṣṭa/ |
Assamese | শিষ্ট | /śiṣṭa/ |
Regional Pronunciation Variations
The pronunciation of "genteel" tends to remain consistent across different English-speaking regions. However, slight variations in accent may cause differences in the emphasis of syllables. For instance, in some dialects of British English, the first syllable may receive slightly more emphasis than in American English.
Historical Usage
The word "genteel" has been in use since the 16th century, primarily in English-speaking countries. It initially referred to the noble or upper-class manners and behaviors that were considered refined and cultured. Over time, the term evolved to also describe behaviors or characteristics that appear to be polite or affected, especially when these behaviors are exaggerated or put on to create an impression of gentility.
Cultural Nuances
In some cultures, the term "genteel" may carry connotations of pretentiousness, as it often refers to behaviors that are viewed as trying to appear higher in social status than one actually is. In other contexts, being described as genteel may carry a positive connotation, associated with good manners, elegance, and propriety.
More Information
The term "genteel" has roots in the concept of gentility, which was historically associated with those of noble birth or aristocratic status. It has been used for centuries to describe people, behaviors, and manners that reflect the values of the higher social classes. Over time, however, the word has been used more broadly to refer to any manner that is polished, refined, or cultivated, though it can sometimes carry negative connotations when the refinement is perceived as exaggerated or inauthentic. In modern usage, "genteel" can describe someone who maintains politeness, refinement, and sophistication, but its usage is often marked by irony or satire in cases where the behavior is perceived as overly affected.