Type in ➚

Awaken

Part of Speech

Verb

Pronunciation

/əˈweɪkən/

Definitions

  • Verb (transitive): To cause someone to stop sleeping; to rouse from sleep.
  • Verb (intransitive): To become awake or alert after sleeping.
  • Verb (figurative): To become conscious or aware of something; to bring something to one's attention.

Usage Examples

  • The loud noise awakened her from her deep sleep.
  • He was awakened by the sound of birds chirping outside his window.
  • The political situation awakened many people to the need for change.

Etymology

The word "awaken" comes from Middle English "awaken," which is derived from Old English "awacan," meaning "to rise or wake up." The prefix "a-" is a common formation in Old English, meaning "on" or "in," and "wacan" is from Proto-Germanic "*wakōną," meaning "to be awake" or "to stir." The word has been used since the 12th century and evolved to include both literal and figurative meanings related to becoming alert or aware.

Synonyms

  • Wake
  • Rouse
  • Stir
  • Alert
  • Revive

Antonyms

  • Sleep
  • Doze
  • Rest
  • Snooze
  • Slumber

Translations

Language Translation Pronunciation
English Awaken /əˈweɪkən/
French Réveiller /ʁe.ve.je/
Spanish Despertar /des.perˈtaɾ/
German Erwachen /ɛʁˈvaχn̩/
Italian Svegliarsi /sveʎˈʃar.si/
Arabic استفاق (Istifaak) /ɪs.tɪˈfɑːk/
Russian Пробуждаться (Probozhdatsya) /prəˈbʊʐdat͡sːə/
Chinese (Mandarin) 醒来 (Xǐnglái) /ɕiŋ˧˥lɑɪ̯˧˥/
Hindi जागना (Jaagna) /dʒaːɡnaː/
Japanese 目を覚ます (Me wo samasu) /me o saˈmasu/
Portuguese Acordar /akoʁˈdaɾ/
Turkish Uyanmak /u.janˈmak/
Korean 깨다 (Kkaeda) /kkɛːda/

Regional Pronunciation Variations

  • In American English, "awaken" is pronounced with the stress on the second syllable: /əˈweɪkən/.
  • In British English, the pronunciation is nearly the same but may sound slightly more clipped or formal in some contexts.
  • In Australian English, the pronunciation tends to be more relaxed with a slight emphasis on the first syllable.

Historical Usage

The verb "awaken" has been used in the English language since the 12th century. It evolved from Old English "awacan," which meant to wake up or rise from sleep. In earlier usage, "awaken" was often synonymous with "wake," but over time, it developed more specific connotations, especially in literary and figurative contexts. In medieval literature, "awaken" was frequently used to describe a spiritual or moral awakening, such as in the phrase "awaken to the truth." In the 18th and 19th centuries, the word became associated with the idea of enlightenment or increased awareness, particularly in philosophical and religious texts.

Cultural Nuances

In many cultures, the act of awakening is seen as a moment of transformation or spiritual renewal. In some religious traditions, awakening refers not only to the physical act of rising from sleep but also to a deeper state of awareness or enlightenment. For example, in Buddhist teachings, awakening (enlightenment) is a central goal, signifying the end of ignorance and the realization of true wisdom. Similarly, in Western literature, the idea of "awakening" often symbolizes a personal or intellectual realization that leads to significant change or growth. The phrase "awaken to reality" is often used in social or political contexts to describe a shift in consciousness about social injustices or issues.

More Information

The verb "awaken" is related to other words like "awake," "wake," and "waken," but it generally carries a more formal or literary tone. While "wake" is more commonly used in everyday speech, "awaken" often appears in literature, religious texts, and philosophical discourse to evoke a sense of greater depth or significance. The use of "awaken" in the figurative sense—such as "awaken to the truth" or "awaken your potential"—often implies a transformative process, suggesting a shift from ignorance or inaction to awareness and action. "Awaken" remains a versatile and widely used word in both its literal and metaphorical forms.

  1. Home
  2.  › 
  3. language
  4.  › 
  5. sindhi-dictionary-translation-meaning-of-awaken