No exact match translations found for 'dharma' in sanskrit.
Word 'dharma' in Other Languages
- dharma in Assamese অসমীয়া
- dharma in Bengali বাংলা
- dharma in Bodo बड़ो
- dharma in Dogri डोगरी
- dharma in English
- dharma in Gujarati ગુજરાતી
- dharma in Hindi हिन्दी
- dharma in Kannada ಕನ್ನಡ
- dharma in Kashmiri कॉशुर
- dharma in Konkani कोंकणी
- dharma in Maithili মৈথিলী
- dharma in Malayalam മലയാളം
- dharma in Manipuri মৈতৈলোন্
- dharma in Marathi मराठी
- dharma in Nepali नेपाली
- dharma in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- dharma in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- dharma in Sanskrit संस्कृतम्
- dharma in Santali
- dharma in Sindhi سنڌي
- dharma in Tamil தமிழ்
- dharma in Telugu తెలుగు
- dharma in Urdu اُردُو
Dharma
Part of Speech
Noun
Pronunciation
/ˈdʌr.mə/ or /ˈdɑːr.mə/
Definitions
- A fundamental concept in Indian religions, referring to duty, righteousness, or the moral order of the universe.
- The teachings and principles upheld in Buddhism, Hinduism, Jainism, and Sikhism.
- A person's duty or path in life, especially in a spiritual or ethical sense.
Usage Examples
- "In Hinduism, dharma guides individuals toward righteous living."
- "Buddhism teaches that following the dharma leads to enlightenment."
- "It is my dharma to serve my family and community with integrity."
Etymology
From Sanskrit धर्म (dharma), meaning "law, duty, righteousness"; derived from the root धृ (dhṛ), meaning "to hold, maintain, keep."
Synonyms
- Duty
- Righteousness
- Moral law
- Ethical path
Antonyms
- Adharma (unrighteousness, lawlessness)
- Immorality
- Injustice
Translations
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
Spanish | Dharma | /ˈdar.ma/ |
French | Dharma | /daʁ.ma/ |
Hindi | धर्म | /dʱʌrm/ |
Chinese (Mandarin) | 法 (Fǎ) | /fǎ/ |
Japanese | ダルマ (Daruma) | /da.ru.ma/ |
Arabic | دارما | /dar.ma/ |
Regional Pronunciation Variations
In Sanskrit and Hindi, "dharma" is pronounced as /dʱʌrm/, while in English and Western languages, it is often pronounced as /ˈdʌr.mə/ or /ˈdɑːr.mə/.
Historical Usage
The concept of dharma has been a foundational principle in Indian philosophy for thousands of years, appearing in ancient texts such as the Vedas, Upanishads, Bhagavad Gita, and Buddhist scriptures.
Cultural Nuances
Dharma varies in meaning across different traditions. In Hinduism, it refers to the cosmic law and an individual's duty. In Buddhism, it represents the teachings of the Buddha. In Jainism, it relates to the path of righteousness and non-violence.
More Information
Dharma is an integral concept in Indian philosophy and plays a crucial role in shaping ethical and moral values in societies influenced by Hindu, Buddhist, Jain, and Sikh traditions. The idea of dharma extends beyond religion, encompassing social, legal, and moral obligations. It is often depicted in ancient texts as the force that maintains harmony in the universe.