No exact match translations found for 'chapeau' in oriya.
Word 'chapeau' in Other Languages
- chapeau in Assamese অসমীয়া
- chapeau in Bengali বাংলা
- chapeau in Bodo बड़ो
- chapeau in Dogri डोगरी
- chapeau in English
- chapeau in Gujarati ગુજરાતી
- chapeau in Hindi हिन्दी
- chapeau in Kannada ಕನ್ನಡ
- chapeau in Kashmiri कॉशुर
- chapeau in Konkani कोंकणी
- chapeau in Maithili মৈথিলী
- chapeau in Malayalam മലയാളം
- chapeau in Manipuri মৈতৈলোন্
- chapeau in Marathi मराठी
- chapeau in Nepali नेपाली
- chapeau in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- chapeau in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- chapeau in Sanskrit संस्कृतम्
- chapeau in Santali
- chapeau in Sindhi سنڌي
- chapeau in Tamil தமிழ்
- chapeau in Telugu తెలుగు
- chapeau in Urdu اُردُو
Chapeau
Part of Speech
Noun
Pronunciation
/ʃæˈpoʊ/
Definitions
- Noun: A type of hat, especially one that is tall, rounded, and often associated with formal or historical dress.
- Noun: A term used to express admiration or respect, as in the phrase "chapeau!" meaning "hats off" or "well done."
Usage Examples
- "The actor tipped his chapeau in acknowledgment of the applause."
- "She wore a beautiful chapeau to the gala event, drawing all eyes on her."
- "Chapeau to the team for their incredible performance this season!"
Etymology
The word "chapeau" comes from the Old French term "chape," meaning "hood" or "cape," which evolved in the 14th century to refer specifically to a type of hat. The term has Latin roots in "cappa," meaning "cape" or "hood." Over time, the word "chapeau" expanded in use, particularly in French, to describe a range of hats and, metaphorically, as a symbol of respect or admiration.
Synonyms
- Hat
- Cap
- Headgear
- Headpiece
Antonyms
- None
Translations
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
Spanish | Sombrero | /somˈbɾeɾo/ |
French | Chapeau | /ʃapo/ |
German | Hut | /huːt/ |
Italian | Cappello | /kaˈpɛllo/ |
Portuguese | Chapéu | /ʃaˈpɛu/ |
Russian | Шляпа (Shlyapa) | /ʃˈljapa/ |
Chinese (Mandarin) | 帽子 (Màozi) | /màuˋtsz/ |
Japanese | 帽子 (Bōshi) | /boːʃi/ |
Arabic | قبعة (Qubba'a) | /qubːaːʕa/ |
Hindi | टोप (Top) | /ṭoːp/ |
Bengali | টুপি (Tupi) | /ˈtʊpi/ |
Punjabi | ਟੋਪੀ (Topi) | /ˈtɒpi/ |
Marathi | टोप (Top) | /ṭoːp/ |
Telugu | తొపీ (Topi) | /ˈtɔːpi/ |
Gujarati | ટોપી (Topi) | /ˈtɒpi/ |
Regional Pronunciation Variations
The pronunciation of "chapeau" is generally consistent across French-speaking regions. In English-speaking areas, the word is often used in a metaphorical sense and may be pronounced as /ʃæˈpoʊ/, with the "ch" sound often softened in casual use. In French-speaking countries, it retains its original pronunciation of /ʃapo/.
Historical Usage
The term "chapeau" has been used in French since the 14th century and has historically referred to a range of head coverings, including hats and caps worn by both men and women. In the 17th and 18th centuries, it became associated with formal or ceremonial hats worn by the elite, symbolizing status and refinement. Over time, its usage expanded to include a metaphorical meaning, such as in the phrase "chapeau bas," meaning "hats off" in respect.
Cultural Nuances
In modern French culture, "chapeau" is often used in the idiomatic expression "chapeau bas," meaning "hats off," as a gesture of respect or admiration. The word is also used in English in similar expressions, such as "chapeau to you," to express admiration for someone's achievements or actions. In some European cultures, ceremonial chapeaux are still worn at formal events, such as weddings or state functions, symbolizing elegance and formality.
More Information
The chapeau has evolved significantly over time, from being a practical head covering to becoming a symbol of social status, particularly in European aristocracy. Today, while hats are less commonly worn in daily life, the term "chapeau" remains relevant in fashion, art, and expressions of respect or acknowledgment. Understanding the history and cultural context of the chapeau can provide insights into the role of clothing and accessories in social dynamics.