No exact match translations found for 'beck' in nepali.
Word 'beck' in Other Languages
- beck in Assamese অসমীয়া
- beck in Bengali বাংলা
- beck in Bodo बड़ो
- beck in Dogri डोगरी
- beck in English
- beck in Gujarati ગુજરાતી
- beck in Hindi हिन्दी
- beck in Kannada ಕನ್ನಡ
- beck in Kashmiri कॉशुर
- beck in Konkani कोंकणी
- beck in Maithili মৈথিলী
- beck in Malayalam മലയാളം
- beck in Manipuri মৈতৈলোন্
- beck in Marathi मराठी
- beck in Nepali नेपाली
- beck in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- beck in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- beck in Sanskrit संस्कृतम्
- beck in Santali
- beck in Sindhi سنڌي
- beck in Tamil தமிழ்
- beck in Telugu తెలుగు
- beck in Urdu اُردُو
beck Deals on Amazon
Beck
Part of Speech
Noun, Verb
Pronunciation
/bɛk/
Definitions
- As a noun: A gesture, especially a nod or wave, made to summon or signal someone.
- As a verb: To gesture or signal, especially with a motion of the head or hand.
- As a noun (historical): A small stream or brook, used primarily in older English or regional dialects.
Usage Examples
- The teacher beckoned the student to approach the desk.
- He beckoned me with a wave of his hand to come over.
- The fisherman sat by the beck, casting his line into the water.
Etymology
Derived from Middle English "becche" or "beke," meaning a small stream, ultimately from Old English "bece." The verb sense, "to gesture or signal," developed from the notion of beckoning someone to follow or approach, similar to the way one might follow the flow of a stream.
Synonyms
- Signal
- Gesture
- Wave
- Motion
Antonyms
- Ignore
- Shun
Translations
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
Spanish | Señal | /seˈɲal/ |
French | Signal | /siɲal/ |
German | Zeichen | /ˈt͡saɪ̯çn̩/ |
Italian | Segno | /ˈseɲɲo/ |
Chinese (Mandarin) | 示意 (Shìyì) | /ʃɪˈiː/ |
Russian | Жест (Zhest) | /ʒɛst/ |
Arabic | إشارة (Ishara) | /ʔɪˈʃaːra/ |
Hindi | संकेत (Sanket) | /ˈsə̃keːt/ |
Japanese | 合図 (Aizu) | /aɪzuː/ |
Korean | 신호 (Shinho) | /ˈʃɪnho/ |
Regional Pronunciation Variations
The pronunciation of "beck" can vary slightly depending on regional accents. In some areas of Northern England, the term "beck" may be more commonly used in the sense of a small stream or brook, while in other areas it may exclusively refer to the act of signaling or gesturing.
Historical Usage
Historically, "beck" referred to a small stream or brook, a term still used in parts of England, particularly in the north. The verb "to beck" evolved in the late Middle Ages to refer to signaling someone with a gesture, a meaning that persists today in contemporary English. Over time, "beck" has become more widely used as a verb in everyday speech.
Cultural Nuances
In certain cultures, particularly in rural communities, the act of "beckoning" someone with a wave or gesture holds significant cultural meaning. It is often associated with informal and non-verbal communication that signifies a request, invitation, or acknowledgment. "Beckoning" can be seen as a gesture of hospitality or attention, and the way it is done can vary from a friendly wave to a more subtle motion, depending on the social context.
More Information
The word "beck" has historical significance in both linguistic and cultural contexts. While it remains a common term in British English to describe a small stream, its verb form has had a far-reaching influence in everyday communication. The evolution from a geographical term to a gesture of signaling demonstrates how language can evolve to meet social needs, and "beck" remains a strong part of the English lexicon. The use of "beck" in historical texts and literature, especially in older English dialects, reflects the persistence of regional linguistic features in contemporary speech.