Type in ➚
Agape - Comprehensive Dictionary

Agape

Part of Speech

Adjective, Noun

Pronunciation

/əˈɡeɪp/

Definitions

  1. Adjective: (of the mouth) wide open, especially with surprise or wonder.
  2. Noun: A type of selfless, unconditional love, often used in a spiritual or religious context.

Usage Examples

  • "Her mouth was agape in shock after hearing the news."
  • "The concept of agape is central to many philosophical and religious teachings."

Etymology

The word "agape" comes from the Greek word "ἀγάπη" (agápē), which means "love" or "affection." The term was used in early Christian writings to describe a selfless, unconditional love, and later broadened to refer to a wide-open expression of surprise or astonishment.

Synonyms

  • Amazed
  • Surprised
  • Awestruck
  • Unconditional love

Antonyms

  • Indifferent
  • Apathetic
  • Unloving

Translations

Language Translation Pronunciation
Hindiअगापे/əˈɡeɪp/
FrenchÉtonné/ɛ.tɔ.ne/
SpanishAsombrado/a.soˈmɾaðo/
GermanErstaunt/ɛʁˈʃtɔʊnt/
ItalianStupito/stuˈpito/

Regional Pronunciation Variations

American English: /əˈɡeɪp/

British English: /əˈɡeɪp/

Historical Usage

The word "agape" has been used in English since the 17th century to describe the open-mouthed expression of surprise. It gained prominence in religious contexts during the early Christian period to describe a type of selfless love, central to Christian teachings.

Cultural Nuances

Agape is often contrasted with other forms of love such as "eros" (romantic love) and "philia" (friendship love) in philosophical and religious discourse. It represents a pure, unconditional love that transcends personal gain, often associated with divine or self-sacrificial love. In modern culture, the term is also used to describe a state of astonishment or amazement.

More Information

Agape is a Greek word that denotes a selfless, unconditional love that is often depicted in Christian theology. It is a love that is given freely without expecting anything in return, symbolizing the highest form of love. Agape is contrasted with other types of love, such as "eros" (erotic or romantic love) and "philia" (brotherly or friendship love). In modern times, agape is often used in both religious and secular contexts to describe an attitude of generosity, compassion, and empathy.

Historically, the concept of agape has been explored in the works of early Christian writers, where it was considered to be the type of love that God has for humanity. Agape love is self-sacrificing and unconditional, which makes it central to many religious teachings, including Christianity and Buddhism. In contemporary culture, "agape" is also used to describe a wide-open expression of astonishment or surprise, typically in response to something unexpected or awe-inspiring.

The evolution of agape from a religious concept to a more general expression of profound surprise shows how language can adapt and incorporate different layers of meaning over time. Today, agape represents not only the highest form of love but also the human response to wonder and awe in the face of the extraordinary.

  1. Home
  2.  › 
  3. language
  4.  › 
  5. nepali-dictionary-translation-meaning-of-Agape