Type in ➚

0 results, you searched for term: elan. Please check for the correct spellings.

Elan

Part of Speech

Noun

Pronunciation

/ɪˈlɑːn/

Definitions

  • A distinctive and stylish flair, enthusiasm, or energy in one's manner or appearance.
  • The vigor, spirit, or liveliness with which something is done, often used in reference to action or performance.
  • A French word, meaning a particular way or manner of doing something with grace, often used in an elegant or sophisticated context.

Usage Examples

  • She approached the performance with great elan, capturing the attention of everyone in the audience.
  • The dancers executed their routine with such elan that it left the crowd in awe.

Etymology

From French "élan," meaning "momentum" or "impulse," derived from Old French "eslan," which originally meant a rush or a leap, and is related to the verb "eslancer," meaning "to leap" or "to rush forward." The word "élan" came into English usage in the 18th century, maintaining the connotation of vigor and energetic action.

Synonyms

  • Flair
  • Style
  • Panache
  • Verve
  • Vigor
  • Spirit

Antonyms

  • Listlessness
  • Lack of energy
  • Indifference
  • Sluggishness
  • Inertia

Translations

Language Translation Pronunciation
Spanish Elán /eˈlan/
French Élan /elɑ̃/
German Elan /eˈlaːn/
Italian Elan /eˈlan/
Portuguese Elan /ɛˈlã/
Russian Элан /ɛˈlan/
Chinese 冲劲 /chōng jìng/
Japanese エラン /eran/
Korean 엘란 /ellan/
Arabic إلهام /ilham/
Hindi उत्साह /utsāh/
Bengali উৎসাহ /utsāh/
Punjabi ਜਜਬਾ /jazbā/
Marathi उत्साह /utsāh/
Tamil உற்சாகம் /uṛcākam/
Telugu ఉత్సాహం /utsāham/
Gujarati ઉત્સાહ /utsāh/
Malayalam ഉത്സാഹം /utsāham/
Odia ଉତ୍ସାହ /utsāh/
Kannada ಉತ್ಸಾಹ /utsāha/
Assamese উৎসাহ /utsāh/
Maithili उत्साह /utsāh/
Sanskrit उत्साह /utsāh/
Rajasthani उत्साह /utsāh/
Haryanvi उत्साह /utsāh/
Urdu جذبہ /jazbā/
Nepali उत्साह /utsāh/

Regional Pronunciation Variations

While the pronunciation of "elan" is generally consistent, regional variations may occur, particularly in French-speaking regions where it is pronounced with a nasal "ɑ̃" sound. In English, it is typically pronounced with emphasis on the first syllable: "ee-LAHN," whereas in other languages like Spanish and Portuguese, it tends to have a slightly softer "a" sound.

Historical Usage

The word "elan" entered English from French in the 18th century, originally used to describe the rush or impulse of a spirited action. Over time, its usage broadened to refer to the style and flair with which something is done, often with a sense of enthusiasm or liveliness. It has been widely adopted in literature and the arts to describe the dynamic energy of performances and creative expressions.

Cultural Nuances

In French, "élan" carries connotations of grace and momentum, often used in the context of the arts, where a performance or gesture is performed with energy and elegance. In English, the word tends to emphasize the flair and style of an individual, often in a social context or when discussing creative expression. The word also appears in many languages, particularly in European and South Asian cultures, to express enthusiasm, passion, and energy in action or performance.

More Information

Élan has evolved over the centuries from a simple description of movement to a more complex term signifying a kind of charm, vigor, and panache. Its use in modern contexts often reflects an individual's ability to approach tasks or challenges with both elegance and enthusiasm, making it a popular word in discussions about leadership, performance, and artistry. Whether describing a grand ballet performance or a politician’s charisma, "elan" captures the essential combination of energy, style, and grace that can elevate ordinary action into something extraordinary.

  1. Home
  2.  › 
  3. language
  4.  › 
  5. malayalam-dictionary-translation-meaning-of-elan