No exact match translations found for 'chivy' in malayalam.
Word 'chivy' in Other Languages
- chivy in Assamese অসমীয়া
- chivy in Bengali বাংলা
- chivy in Bodo बड़ो
- chivy in Dogri डोगरी
- chivy in English
- chivy in Gujarati ગુજરાતી
- chivy in Hindi हिन्दी
- chivy in Kannada ಕನ್ನಡ
- chivy in Kashmiri कॉशुर
- chivy in Konkani कोंकणी
- chivy in Maithili মৈথিলী
- chivy in Malayalam മലയാളം
- chivy in Manipuri মৈতৈলোন্
- chivy in Marathi मराठी
- chivy in Nepali नेपाली
- chivy in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- chivy in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- chivy in Sanskrit संस्कृतम्
- chivy in Santali
- chivy in Sindhi سنڌي
- chivy in Tamil தமிழ்
- chivy in Telugu తెలుగు
- chivy in Urdu اُردُو
Chivy
Part of Speech
Verb
Pronunciation
/ˈtʃɪvi/
Definitions
- Verb: To persistently urge or annoy someone into doing something, especially in a way that is nagging or harassing.
- Verb (informal): To hurry or push someone into action, often with repeated requests or commands.
Usage Examples
- He kept chivying me to finish the report before the deadline.
- Stop chivying her; she will do it when she's ready!
- The manager was chivying the team to work faster on the project.
Etymology
The verb "chivy" derives from the Old French word "chiver," meaning to scold, harass, or complain. It entered the English language around the 16th century, originally referring to a persistent form of scolding or pushing someone into action. Over time, the term evolved to signify a more general type of urging or pressing someone into completing a task.
Synonyms
- Encourage
- Urge
- Push
- Prompt
- Hurry
- Press
Antonyms
- Discourage
- Restrain
- Slow down
- Relax
- Detain
Translations
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
English | Chivy | /ˈtʃɪvi/ |
Spanish | Apremiar | /aˈpɾe.mjaɾ/ |
French | Harceler | /aʁsəle/ |
German | Drängen | /ˈdʁɛŋən/ |
Italian | Spingere | /ˈspindʒere/ |
Portuguese | Pressionar | /pɾɛsjoˈnaɾ/ |
Russian | Подгонять | /pədɡɐˈnʲætʲ/ |
Chinese (Simplified) | 催促 | /cuī cù/ |
Arabic | حثّ | /ħaθθ/ |
Japanese | 急かす | /seka-su/ |
Korean | 재촉하다 | /jaeˈtʃoːkʰaːda/ |
Hindi | जबरदस्ती करना | /jabar-dasṭī karna/ |
Bengali | তাড়া করা | /ṭāṛā karā/ |
Punjabi | ਜਬਰਦस्ती ਕਰਨਾ | /jabar-dasṭī karna/ |
Telugu | తరగింపు | /taragimpu/ |
Tamil | அவசரம் செய்ய | /avacaram seyyā/ |
Malayalam | തക്കുക | /takkuka/ |
Gujarati | દબાવવું | /dabāvuṁ/ |
Marathi | लावणे | /lāvaṇe/ |
Regional Pronunciation Variations
- In British English, the word is often used in a more playful, slightly teasing manner, emphasizing the urge to get something done.
- In American English, "chivy" is less commonly used, but the meaning remains consistent with a persistent urging or nagging.
Historical Usage
The word "chivy" comes from the 16th century, originally derived from the Old French "chiver," meaning to scold or harass. In early English usage, it referred to repeated requests or nagging. Over time, it became more associated with the idea of pushing someone to act quickly, often with a sense of impatience or mild irritation.
Cultural Nuances
In many cultures, the act of "chivvying" is often viewed negatively, particularly when it comes from those in positions of authority. It can be seen as a form of harassment or pressure. However, in certain contexts, it may be understood as a form of motivation or encouragement, especially when done with a sense of humor or care.
More Information
The act of "chivvying" someone into doing something may occur in various settings, such as work, school, or home environments. While it can sometimes be effective in prompting action, it is important to be mindful of how it is received. Constant or overly persistent chivvying can lead to frustration and resentment. As a result, it is essential to balance encouragement with respect for others' autonomy and pace.