No exact match translations found for 'hovel' in maithili.
Word 'hovel' in Other Languages
- hovel in Assamese অসমীয়া
- hovel in Bengali বাংলা
- hovel in Bodo बड़ो
- hovel in Dogri डोगरी
- hovel in English
- hovel in Gujarati ગુજરાતી
- hovel in Hindi हिन्दी
- hovel in Kannada ಕನ್ನಡ
- hovel in Kashmiri कॉशुर
- hovel in Konkani कोंकणी
- hovel in Maithili মৈথিলী
- hovel in Malayalam മലയാളം
- hovel in Manipuri মৈতৈলোন্
- hovel in Marathi मराठी
- hovel in Nepali नेपाली
- hovel in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- hovel in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- hovel in Sanskrit संस्कृतम्
- hovel in Santali
- hovel in Sindhi سنڌي
- hovel in Tamil தமிழ்
- hovel in Telugu తెలుగు
- hovel in Urdu اُردُو
Hovel
Part of Speech
Noun
Pronunciation
/ˈhɒvəl/
Definitions
- A small, squalid, and often dilapidated dwelling, typically one that is cramped, uncomfortable, or poorly constructed.
- Any building or structure that is in a very poor or neglected condition, often implying poverty and disrepair.
Usage Examples
- The family lived in a tiny hovel on the outskirts of town, with barely enough room for all of them.
- After the storm, the once vibrant town was left with only a few hovels still standing, their roofs barely intact.
- Many workers in the city lived in hovels, unable to afford the rising costs of decent housing.
Etymology
The word "hovel" comes from the Middle English word "hovel" or "hovel," meaning a small, simple dwelling or shelter. It is derived from the Old French "hovel," which refers to a shed or a hut. The word itself likely originated from the Medieval Latin "hūbēllum," meaning a small hut or dwelling, which is related to "hūbēs," meaning a shelter or dwelling place.
Synonyms
- Shack
- Shanty
- Cabin
- Hut
- Lean-to
Antonyms
- Mansion
- Palace
- Villa
- Estate
- House
Translations
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
English | Hovel | /ˈhɒvəl/ |
Spanish | Cobertizo | /ko.berˈtizo/ |
French | Cabane | /kaˈban/ |
German | Hütte | /ˈhʏtə/ |
Italian | Capanna | /kaˈpanna/ |
Chinese | 简陋的小屋 | /jiǎn lòu de xiǎo wū/ |
Japanese | 小屋 | /koya/ |
Korean | 오두막 | /odumak/ |
Russian | Лачуга | /lɐˈt͡ʂukə/ |
Portuguese | Cabaninha | /kabaˈniɲɐ/ |
Arabic | كوخ | /kūkh/ |
Hindi | झोपड़ी | /jhōprī/ |
Bengali | ঝুপড়ি | /jhupṛi/ |
Punjabi | ਝੁਪੜੀ | /jhuparī/ |
Gujarati | ઝૂંપડો | /jhūmpaḍo/ |
Marathi | झोपडी | /jhōpaḍī/ |
Malayalam | തോട്ടം | /tōṭṭaṁ/ |
Telugu | జూప్ప | /jūppa/ |
Tamil | சூடல் | /sūṭal/ |
Kannada | ಝೂಪಡಿ | /jūpaḍi/ |
Odia | ଝୁପଡ଼ୀ | /jhupāṛī/ |
Assamese | ঝুপডি | /jhuṕaḍī/ |
Regional Pronunciation Variations
The pronunciation of "hovel" is largely consistent across English-speaking regions, though dialects may affect the vowel sounds. In some regions, the pronunciation of the "o" may be slightly more rounded or more open, depending on the local accent. In non-English languages, the pronunciation is adjusted based on the phonetic rules of each language, with some languages maintaining the hard "v" sound, while others adapt it to their phonology.
Historical Usage
The term "hovel" has been used since at least the 14th century to describe small, basic dwellings, often associated with poverty and neglect. Historically, hovels were common in medieval and early modern Europe, where they were often made from simple materials like wood, straw, or mud. The term has gradually acquired a pejorative connotation, emphasizing the squalor and deprivation associated with such dwellings. Over time, it has come to describe any dwelling that is perceived as inadequate or dilapidated, regardless of the materials used.
Cultural Nuances
In many cultures, the concept of a "hovel" has been tied to socio-economic status, with those living in hovels often seen as impoverished or marginalized. The word is often used to evoke images of dire living conditions, especially in urban areas where poverty is widespread. In contrast, in rural or developing regions, the word may not carry the same negative connotations and may simply refer to a small, simple home that serves as a temporary or basic shelter. The perception of hovels often reflects broader social attitudes toward class and economic inequality.
More Information
While the word "hovel" still carries its historical meaning of a small, dilapidated dwelling, it has evolved in modern usage to describe any substandard or poor-quality housing, regardless of its size or condition. In literature and social discourse, hovels are frequently used as symbols of poverty, neglect, and disenfranchisement, often representing the struggle for basic human needs. The image of the hovel has played an important role in discussions about social justice and the need for affordable housing and better living conditions for the poor.