No exact match translations found for 'errant' in konkani.
Word 'errant' in Other Languages
- errant in Assamese অসমীয়া
- errant in Bengali বাংলা
- errant in Bodo बड़ो
- errant in Dogri डोगरी
- errant in English
- errant in Gujarati ગુજરાતી
- errant in Hindi हिन्दी
- errant in Kannada ಕನ್ನಡ
- errant in Kashmiri कॉशुर
- errant in Konkani कोंकणी
- errant in Maithili মৈথিলী
- errant in Malayalam മലയാളം
- errant in Manipuri মৈতৈলোন্
- errant in Marathi मराठी
- errant in Nepali नेपाली
- errant in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- errant in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- errant in Sanskrit संस्कृतम्
- errant in Santali
- errant in Sindhi سنڌي
- errant in Tamil தமிழ்
- errant in Telugu తెలుగు
- errant in Urdu اُردُو
Errant
Part of Speech
Adjective
Pronunciation
/ˈɛrənt/
Definitions
- Wandering or straying from a fixed course or path.
- Deviating from the regular or proper course, especially in behavior or actions.
- (In a historical or chivalric context) A knight or person on a quest, often described as wandering or seeking adventures.
- Missing or incorrect, especially in a literary or moral context, such as "an errant thought" or "errant behavior."
Usage Examples
- "The errant knight roamed the countryside, seeking to right wrongs."
- "She received an errant letter that had been delivered to the wrong address."
- "His errant behavior caused tension among his peers."
Etymology
Derived from Middle French errant, from Old French errer, meaning "to stray" or "to wander." It traces its roots back to the Latin word errare, which means "to wander" or "to go astray." The term has evolved to describe both physical wandering and metaphorical deviations from the norm.
Synonyms
- Wandering
- Straying
- Roaming
- Deviant
- Unruly
- Unfocused
Antonyms
- Focused
- Steady
- Grounded
- Concentrated
- Ordered
Translations
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
Spanish | errante | eh-rahn-teh |
French | errant | eh-rahn |
German | umherirrend | oom-heh-irr-end |
Italian | errante | eh-rahn-teh |
Portuguese | errante | eh-rahn-teh |
Russian | блуждающий | bluzhdajushchij |
Chinese (Mandarin) | 游荡 | yóu dàng |
Japanese | 放浪する | hōrō suru |
Arabic | تائه | tāʔih |
Hindi | भटकता हुआ | bhataktā huā |
Bengali | ভ্রমণকারী | bhromon-kari |
Gujarati | ભટકતો | bhaṭakto |
Kannada | ಪ್ರಚಲಿತ | prachalita |
Malayalam | ശിരസ്സരിതമായ | shirasaritamaya |
Marathi | भटकणारा | bhatkaṇārā |
Odia | ଭ୍ରମଣ କରୁଥିବା | bhramaṇa karuthibā |
Punjabi | ਘੁੰਮਣ ਵਾਲਾ | ghuṁmaṇ vālā |
Tamil | பயணிகள் | payanigaḷ |
Telugu | స్వేచ్ఛగంగా తిరగడం | svēccagāṅgā tiragaḍaṁ |
Urdu | آوارہ | āwārah |
Regional Pronunciation Variations
While the term "errant" is used universally in English, accents may cause slight pronunciation differences, such as a more pronounced "t" sound in British English or a softer ending in American English. Additionally, regional dialects may influence how the word is used in everyday speech, with more formal uses often found in literature or historical contexts.
Historical Usage
The word "errant" was historically used to describe knights or adventurers in medieval chivalric literature, often those who went on quests. Over time, the term expanded to describe anything or anyone deviating from a correct or expected course, reflecting a shift from romanticized adventure to a broader metaphorical use.
Cultural Nuances
In literature, "errant" often carries a sense of nobility or adventure, especially in the context of knights or heroes embarking on quests. However, in contemporary usage, it may be used more critically to describe someone or something that is aimless, deviating from an expected or accepted path. The term can be applied to both physical wandering as well as more abstract forms of deviation, such as errant behavior in moral or social contexts.
More Information
The term "errant" evokes a sense of deviation, whether physically through wandering or metaphorically through actions or ideas. It is often associated with the idealistic notion of a knight or hero, but it can also refer to something negative, such as a person straying from their moral or professional path. The usage of "errant" has evolved over the centuries, shifting from a noble term for adventure to a more general term for anything that diverges from a set course.