No exact match translations found for 'amuck' in kashmiri.
Word 'amuck' in Other Languages
- amuck in Assamese অসমীয়া
- amuck in Bengali বাংলা
- amuck in Bodo बड़ो
- amuck in Dogri डोगरी
- amuck in English
- amuck in Gujarati ગુજરાતી
- amuck in Hindi हिन्दी
- amuck in Kannada ಕನ್ನಡ
- amuck in Kashmiri कॉशुर
- amuck in Konkani कोंकणी
- amuck in Maithili মৈথিলী
- amuck in Malayalam മലയാളം
- amuck in Manipuri মৈতৈলোন্
- amuck in Marathi मराठी
- amuck in Nepali नेपाली
- amuck in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- amuck in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- amuck in Sanskrit संस्कृतम्
- amuck in Santali
- amuck in Sindhi سنڌي
- amuck in Tamil தமிழ்
- amuck in Telugu తెలుగు
- amuck in Urdu اُردُو
Amuck
Part of Speech
Adjective / Adverb
Pronunciation
/əˈmʌk/
Definitions
- 1. In a frenzied, uncontrolled, or chaotic state; often used in the phrase "run amuck" to describe violent or erratic behavior.
- 2. To act in a wildly chaotic or destructive manner, usually driven by a loss of control.
Usage Examples
- "The crowd went amuck when the famous celebrity entered the arena."
- "The computer system ran amuck after the power surge, causing data loss."
Etymology
Derived from the Malay word "amuk," meaning a sudden, violent attack. The term was adopted into English in the early 17th century to describe uncontrolled or violent behavior, often associated with an individual acting without reason or restraint.
Synonyms
- Wildly
- Rampant
- Frantic
- Uncontrolled
- Unhinged
Antonyms
- Controlled
- Calm
- Orderly
- Restrained
Translations
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
Spanish | Descontrolado | /des-kohn-troh-lah-doh/ |
French | Hors de contrôle | /or duh kohn-trohl/ |
German | Unkontrolliert | /uhn-kon-troh-lee-ert/ |
Italian | Fuori controllo | /fwoh-ree kohn-troh-loh/ |
Portuguese | Descontrolado | /des-kohn-troh-lah-doo/ |
Russian | Без контроля | /byez kon-troh-lah/ |
Chinese (Simplified) | 失控 | /shī kòng/ |
Japanese | 暴走 | /bōsō/ |
Korean | 통제 불능 | /tong-je bul-neung/ |
Hindi | बेहिसाब | /behisāb/ |
Bengali | অবাধ | /ôbadh/ |
Punjabi | ਬੇਹਿਸਾਬ | /bēhisāb/ |
Gujarati | બેફામ | /bēphām/ |
Marathi | अनियंत्रित | /aniyantrit/ |
Telugu | అనియంత్రిత | /aniyantrita/ |
Tamil | அணியற்ற | /aṇiyaṟṟa/ |
Malayalam | അനിയന്ത്രിത | /aniyantrita/ |
Odia | ଅନିୟନ୍ତ୍ରିତ | /aniyantrita/ |
Kannada | ಅನಿಯಂತ್ರಿತ | /aniyantrita/ |
Regional Pronunciation Variations
- In American English: /əˈmʌk/
- In British English: /əˈmʌk/ (same as American)
- In Hindi: /behisāb/
- In Russian: /byez kon-troh-lah/
Historical Usage
The term "amuck" was adopted into English from the Malay word "amuk," originally describing a kind of berserk or uncontrollable behavior. The word was historically used to describe individuals in a state of rage or hysteria, often leading to violent acts. It was first recorded in English around the 1600s, particularly in the context of colonial encounters with Southeast Asian cultures.
Cultural Nuances
The term "amuck" has roots in the culture of Southeast Asia, particularly among the Malay people. It originally described a form of mental illness, characterized by sudden, violent behavior. Over time, the word became part of the global lexicon, often used metaphorically to describe chaotic, uncontrollable events or actions. Its use in modern English has shifted somewhat from its cultural origins to refer more broadly to disorderly or frenzied behavior.
More Information
In contemporary use, "amuck" is often employed to describe moments of crisis or events that spiral out of control. It is commonly used in the media to describe chaotic situations, such as riots or uncontrolled actions in various contexts. The term has retained much of its historical significance but has also expanded in meaning to include a broader range of disruptive behaviors.