Type in ➚ :

hurt

Part of Speech: Verb, Noun

Pronunciation: /hɜːrt/

Definitions:

  • Verb: To cause physical injury or pain to someone or something.
  • Verb: To cause emotional distress or suffering.
  • Verb: To harm or damage something, such as a reputation or an object.
  • Noun: An injury or wound, either physical or emotional.
  • Noun: The feeling of pain or distress.

Usage Examples:

  • He hurt his knee while playing football.
  • Her words really hurt me.
  • The decision hurt his reputation in the industry.
  • She still carries the hurt from that difficult experience.

Etymology:

The word "hurt" comes from Old French "hurter" (to strike, to hit) and is of Germanic origin. It is related to the Old High German word "hurten," meaning to push or strike. Over time, its meaning expanded to include both physical and emotional harm.

Synonyms:

  • Injure
  • Wound
  • Damage
  • Harm
  • Traumatize
  • Afflict

Antonyms:

  • Heal
  • Comfort
  • Sooth
  • Help
  • Repair
  • Restore

Translations:

Language Translation Pronunciation
Spanishherireh-reer
Frenchblesserbleh-sey
Germanverletzenfer-let-tsen
Italianferirefeh-ree-reh
Portuguesemachucarma-shoo-kahr
Chinese (Mandarin)伤害shānghài
Japanese傷つけるkizutsukeru
Korean다치다dachida
Arabicيؤذيyu'zi
Russianповредитьpovredit'
Hindiचोट पहुंचानाchoṭ pahunchānā
Bengaliআঘাত করাāghāt karā
Gujaratiજખમ કરવુંjakham karvūṁ
Marathiघायेत करणेghāyet karaṇe
Tamilகாயப்படுத்துதல்kāyappaṭuttudal
Teluguగాయం చేయడంgāyaṁ cēyaḍaṁ
Kannadaಗಾಯಹಾಣಿಯುgāyāhāṇiyu
Punjabiਚੋਟ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾchoṭ pahuchāuṇā
Malayalamചോയീൽchoyīl
Odiaଚୋଟchoṭa
Sinhalaආබාධයābādhaya
Turkishyaralamakyar-ah-lah-mak
Swahilijerahajeh-rah-ha
Hebrewפציעהp’tzi’ah

Regional Pronunciation Variations:

In some dialects of British English, the "r" in "hurt" is softened, making the pronunciation closer to /hɜːt/. In American English, it is pronounced more distinctly as /hɜːrt/, emphasizing the "r" sound.

Historical Usage:

The word "hurt" has been used since Middle English and Old English, originating from the verb "hurten" meaning to injure or damage. It has historically referred to both physical injuries and emotional pain, with early uses focusing primarily on physical harm.

Cultural Nuances:

The term "hurt" often carries emotional weight in various cultures, with different connotations depending on context. In some cultures, emotional hurt is seen as just as serious as physical injury, while in others, emotional pain may be downplayed in favor of physical injury.

More Information:

"Hurt" is a versatile word that can describe both physical injuries and emotional distress. Its usage has evolved over time, but the concept of harm—whether to the body, mind, or spirit—remains central. Understanding how "hurt" affects individuals varies across cultures and personal experiences, which is why it remains a poignant word in many languages and contexts.

  1. Home
  2.  › 
  3. language
  4.  › 
  5. hindi-dictionary-translation-meaning-of-Hurt