Type in ➚ :

Behind

Part of Speech

Preposition, Adverb, Adjective

Pronunciation

/bɪˈhaɪnd/

Definitions

  1. Preposition: At or to the rear of (something or someone).
  2. Preposition: In or to a position where something is not visible or hidden.
  3. Adverb: In the past; after the point in time mentioned.
  4. Adjective: Occurring or situated in a position toward the back.

Usage Examples

  • "The house is behind the trees."
  • "She walked behind him in the queue."
  • "They left behind their old habits."
  • "He is behind in his studies."

Etymology

The word "behind" originated from Old English "behindan," meaning "at or to the rear of." It has Proto-Germanic roots, with similar words found in Dutch ("achter") and German ("hinter"). Its modern usage encompasses both spatial and temporal meanings, reflecting its evolution over centuries from primarily spatial to metaphorical uses.

Synonyms

  • At the back
  • Rear
  • Following
  • After
  • Subsequent

Antonyms

  • In front
  • Ahead
  • Before

Translations

Language Translation Pronunciation
EnglishBehind/bɪˈhaɪnd/
SpanishDetrás/deˈtɾas/
FrenchDerrière/dɛʁjɛʁ/
GermanHinter/ˈhɪntɐ/
ItalianDietro/ˈdjɛːtro/
PortuguesePor trás/poʁ ˈtɾaʃ/
RussianПозади/pəzɐˈdi/
Chinese (Mandarin)在后/zài hòu/
Arabicوراء/wɑːˈrɑːʔ/
Japanese後ろ/ushiro/
Hindiपीछे/pīchē/
Bengaliপেছনে/pēchēnē/
Punjabiਪਿੱਛੇ/pichē/
Gujaratiપાછળ/pāchaḷ/
Teluguవెనుక/venuka/
Tamilபின்பு/piṉpu/
Marathiमागे/māgē/
Malayalamപിറകിൽ/piṟakiḷ/
Odiaପଛ/paṭha/
Kannadaಹಿನ್ನಡೆ/hinnaḍe/

Regional Pronunciation Variations

  • In British English, "behind" is often pronounced with a slightly softer 'h' sound: /bɪˈhaɪnd/.
  • In American English, the pronunciation is similar, though sometimes more stressed on the 'h' sound: /bɪˈhaɪnd/.

Historical Usage

The word "behind" has been in use since Old English, originally meaning "at the back" or "in the rear." It has retained this meaning through its history, evolving into both spatial and temporal uses. Over time, it was also used metaphorically, as in "behind the times" or "behind in one's work." It remains a common and versatile preposition in modern English.

Cultural Nuances

In many cultures, "behind" can convey not only physical positioning but also notions of disadvantage, lagging, or being overshadowed. For example, someone might say "behind the times" to indicate a person or object is outdated. Additionally, in the context of progress or competition, being "behind" can suggest falling short or being less advanced than others.

More Information

The word "behind" is an essential part of the English language, used to describe physical location, time, and even metaphorical positioning. Its versatility makes it useful in a wide range of contexts, from everyday conversation to literature and formal speech. Understanding its different uses can enrich one's communication, whether describing the location of objects, events, or personal progress.

  1. Home
  2.  › 
  3. language
  4.  › 
  5. gujarati-dictionary-translation-meaning-of-Behind