Type in ➚ :
9 results in 0.0030s.

Delicate

Part of Speech

Adjective

Pronunciation

/ˈdɛlɪkət/

Definitions

  • Fragile or easily broken or damaged; requiring careful handling.
  • Having a fine, subtle, or pleasing quality.
  • Refined in manner or appearance, often suggesting fragility or gentleness.
  • Faint or slight in effect, difficult to notice or understand.

Usage Examples

  • "She handled the delicate vase with great care."
  • "His delicate touch in painting earned him great praise."
  • "The delicate balance of the ecosystem is essential for its survival."

Etymology

The word "delicate" comes from the Latin word "delicatus," meaning "luxurious" or "dainty," which is derived from "delicere," meaning "to entice." It has been used in English since the early 15th century, referring to something that is fragile or refined.

Synonyms

  • Fragile
  • Subtle
  • Exquisite
  • Faint
  • Elegant

Antonyms

  • Durable
  • Robust
  • Strong
  • Coarse
  • Sturdy

Translations

Language Translation Pronunciation
Spanish Delicado /deˈlikaðo/
French Délicat /delika/
German Delikat /ˈdɛlɪkat/
Italian Delicato /deˈlikato/
Portuguese Delicado /de.liˈka.du/
Russian Деликатный /dʲɪlʲɪˈkatnɨj/
Chinese (Mandarin) 精致的 /jīng zhì de/
Japanese 繊細 /sensai/
Korean 섬세한 /seomsehan/
Arabic دقيق /daqīq/
Hindi नाज़ुक /nāzūk/
Bengali নাজুক /nājuk/
Gujarati દલિકત /dalikat/
Marathi नाजूक /nāzūk/
Punjabi ਨਾਜੁਕ /nāzuk/
Tamil நாசுக்கான /nāzuk kāṉa/
Telugu నాజూకు /nāzūku/
Kannada ನಾಜೂಕು /nāzūku/

Regional Pronunciation Variations

In some regions, "delicate" may be pronounced with emphasis on the first syllable, while in other regions, the second syllable may carry more stress. These variations can affect the tone and flow of the word in different dialects.

Historical Usage

The word "delicate" was first recorded in English in the 14th century. Initially, it referred to something that was luxurious or dainty, and its meaning evolved to encompass not only fragile objects but also refined manners or behavior.

Cultural Nuances

In some cultures, delicacy is often associated with the fragility of emotions or relationships, emphasizing the need for tact and care. In others, the term may be used to describe high-end cuisine or rare and expensive foods.

More Information

"Delicate" is used to describe things that require gentle handling due to their fragility, or to refer to situations that need careful management or a soft approach. It can also describe people who exhibit refinement and grace, often associated with emotional sensitivity or elegant behavior.

  1. Home
  2.  › 
  3. language
  4.  › 
  5. dogri-dictionary-translation-meaning-of-Delicate