Type in ➚

0 results, you searched for term: discreet. Please check for the correct spellings.

Discreet

Part of Speech

Adjective

Pronunciation

/dɪˈskriːt/

Definitions

  • Showing careful judgment in speech or behavior to avoid causing offense or revealing private information.
  • Not likely to attract attention or cause embarrassment, especially in sensitive situations.
  • Characterized by prudence, tact, or moderation in conduct or speech.

Usage Examples

  • She was discreet about the sensitive information, making sure to share it only with those who needed to know.
  • In the meeting, he made a discreet gesture to indicate his agreement without drawing attention.
  • The discreet handling of the situation helped avoid a public scandal.

Etymology

Derived from the Latin word "discretus," meaning "separated" or "distinguished," which comes from "discernere" (to separate, to distinguish). The word "discreet" evolved in English in the late Middle Ages to denote someone who showed discernment in their actions and speech. It is often confused with "discrete," which has a different meaning related to being separate or distinct.

Synonyms

  • Tactful
  • Prudent
  • Cautious
  • Judicious
  • Careful

Antonyms

  • Indiscreet
  • Imprudent
  • Careless
  • Reckless
  • Inconsiderate

Translations

Language Translation Pronunciation
Spanish Discreto /disˈkɾeto/
French Discret /dis.kʁɛ/
German Diskret /dɪsˈkʁeːt/
Italian Discreto /diˈskreto/
Portuguese Discreto /diʃˈkɾetu/
Chinese (Simplified) 谨慎 /jǐn shèn/
Japanese 慎重 /shinchou/
Korean 신중한 /sinjunghan/
Russian Осмотрительный /ɐsˈmotrʲɪtʲɪlʲnɨj/
Arabic متحفظ /mutaḥaffiz/
Hindi सावधान /sāvadhān/
Bengali বিচক্ষণ /bichokkhon/
Gujarati સાવચેત /sāvacēt/
Marathi सावध /sāvadh/
Tamil சூழ்நிலைப் பொருந்திய /sūḻnilai porundiya/
Telugu జాగ్రత్త /jāgratta/
Punjabi ਸਾਵਧਾਨ /sāvadhān/
Malayalam ശ്രദ്ധശീല /śraddhaśīla/
Kannada ಸಾವಧಾನ /sāvadhāna/

Regional Pronunciation Variations

The pronunciation of "discreet" remains largely consistent across English-speaking regions. However, in some regions, such as parts of the UK, the "ee" sound may be pronounced slightly shorter or more clipped compared to American English, where the "ee" sound is typically longer.

Historical Usage

The word "discreet" has been in use since the 15th century. Initially, it meant "able to judge or perceive clearly," from the Latin "discretus," meaning "separated" or "distinct." Over time, the word evolved to focus more on the idea of being tactful or careful in speech or behavior. The term was used both in social contexts to denote a person who exercised caution and in more formal settings to describe someone demonstrating prudence and discernment.

Cultural Nuances

In many cultures, being discreet is viewed as a sign of maturity, wisdom, and professionalism. It is valued in both personal and professional relationships, as it allows individuals to navigate complex social situations without causing offense or drawing attention to sensitive matters. In some cultures, a lack of discretion may be seen as disrespectful or inappropriate, especially in high-context societies where indirect communication is preferred.

More Information

Being discreet is not only a matter of being tactful in conversation but also involves understanding the context and respecting the privacy and sensitivities of others. Discretion can manifest in a variety of situations, such as maintaining confidentiality in professional settings, keeping personal matters private, and knowing when to speak and when to remain silent. In a world of constant information exchange, the ability to be discreet is a highly valued skill, especially in environments where sensitive data or private details are involved.

  1. Home
  2.  › 
  3. language
  4.  › 
  5. bodo-dictionary-translation-meaning-of-discreet