No exact match translations found for 'hum' in bengali.
Word 'hum' in Other Languages
- hum in Assamese অসমীয়া
- hum in Bengali বাংলা
- hum in Bodo बड़ो
- hum in Dogri डोगरी
- hum in English
- hum in Gujarati ગુજરાતી
- hum in Hindi हिन्दी
- hum in Kannada ಕನ್ನಡ
- hum in Kashmiri कॉशुर
- hum in Konkani कोंकणी
- hum in Maithili মৈথিলী
- hum in Malayalam മലയാളം
- hum in Manipuri মৈতৈলোন্
- hum in Marathi मराठी
- hum in Nepali नेपाली
- hum in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- hum in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- hum in Sanskrit संस्कृतम्
- hum in Santali
- hum in Sindhi سنڌي
- hum in Tamil தமிழ்
- hum in Telugu తెలుగు
- hum in Urdu اُردُو
Hum
Part of Speech
Verb, Noun
Pronunciation
/hʌm/
Definitions
- Verb: To make a continuous low sound, often through closed lips, typically to express contentment or to accompany music.
- Verb: To sing or play a melody with closed lips.
- Verb: To express uncertainty or hesitation, often when one is unsure or thinking.
- Noun: A continuous low sound, such as that produced when humming.
- Noun: A sound of confusion or activity in the background.
Usage Examples
- "She hummed her favorite tune while working in the garden." (Verb: singing quietly)
- "He hummed a soft melody to calm himself before speaking." (Verb: making a low sound)
- "When asked for a decision, he just hummed, unsure of the answer." (Verb: hesitation)
- "The hum of the city was constant, even late at night." (Noun: a background sound)
Etymology
The word "hum" comes from the Old English word "humen," which means "to make a low sound." It is of imitative origin, mimicking the sound of humming or buzzing. The word has been in use since at least the 13th century, where it referred to a variety of low, continuous sounds made by animals or humans. The verb "hum" in the musical sense dates back to the 14th century. Over time, "hum" has evolved into a word used to describe sounds of contentment, music, or background noise.
Synonyms
- Buzz
- Sing
- Chant
- Drone
- Whirr
Antonyms
- Silence
- Quiet
- Stillness
- Mute
Translations
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
English | Hum | /hʌm/ |
Spanish | Tararear | /taɾaˈɾe.aɾ/ |
French | Fredonner | /fʁe.dɔ.ne/ |
German | Summen | /ˈzʊmən/ |
Italian | Ronzare | /ronˈd͡zaːre/ |
Portuguese | Cantarolar | /kãtaɾoˈlaɾ/ |
Chinese (Mandarin) | 哼 (Hēng) | /hɤŋ/ |
Japanese | ハミング (Hamingu) | /ha.miŋ.gu/ |
Korean | 흐느끼다 (Heuneukkida) | /hɯnɯkːida/ |
Russian | Гудеть (Gudet') | /ɡʊˈdʲetʲ/ |
Hindi | गुनगुनाना (Gungunana) | /ɡʊnɡʊˈnɑːnɑː/ |
Bengali | গুনগুন করা (Gunagun Kora) | /ɡʊnɡʊnˈkɔɾa/ |
Punjabi | ਗੁੰਗੁਨਾਉਣਾ (Gungunauna) | /ɡʊnɡʊˈnaːʊɳɑː/ |
Gujarati | ગુંગૂણાવું (Gungunavu) | /ɡʊnɡʊˈnaːʋuː/ |
Marathi | गुणगुणणे (Gungune) | /ɡʊnɡʊˈɳəɳe/ |
Malayalam | ഗുങ്ഗുങ് (Gungun) | /ɡʊnɡʊn/ |
Telugu | గుంగుళ్ళు (Gungullu) | /ɡʊnɡʊlːu/ |
Regional Pronunciation Variations
The word "hum" is universally pronounced with slight regional variations. In the US, the pronunciation is generally /hʌm/, while in British English, it may be slightly more drawn out. In Indian English, particularly in regional languages, the pronunciation may involve more emphasis on the vowel sounds and slight modifications in the intonation depending on the region. "Hum" is also commonly used in a conversational context to indicate thinking or hesitation, especially in India, where it has become a part of everyday speech.
Historical Usage
The word "hum" has been in use for centuries, with early references to its musical usage dating back to the 14th century. In historical contexts, hums were often associated with religious or ritualistic chants, especially in monastic orders or folk traditions. Over time, the word evolved, and by the 19th century, it was commonly used to describe a variety of low, continuous sounds, including those made by insects and machinery. The modern use of "hum" to indicate uncertainty or hesitation has become widely popular in the 20th century.
Cultural Nuances
"Hum" is often associated with a sense of contentment or tranquility. In cultures around the world, humming is used to express happiness, relaxation, or thoughtfulness. In India, it has also become a cultural symbol of hesitation, as people often hum before speaking when unsure of what to say. Additionally, in Western cultures, humming while working or engaging in a task is seen as a sign of concentration and peace. Humming is also a common feature in folk music and traditional melodies across many cultures.
More Information
The act of humming has many benefits, including stress reduction and emotional expression. It is used in various forms of music, particularly in folk and popular genres, as a form of self-expression. Scientifically, humming has been shown to improve breathing and reduce anxiety, making it an accessible and soothing practice. Whether as a form of music, a method of expression, or simply as a reflex when thinking, "hum" plays a significant role in both cultural and personal contexts.